The Terrible Twos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Isabella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Isabella » de The Terrible Twos.
Paroles
Isabella sees the world upside down
Hanging from the bunkbed like a clown
Gorilla or Chimpanzee
She’d stay that way if it was up to me
She decides that she would like to flip around
She bounces on the matress then she falls down
And cries for a second or more
Then she runs across the livingroom floor.
It’s a lucky day for anyone around,
She’s the coolest girl in this or any town
It’s Isabella!
Isabella’s gonna sing and I’m a fan
I hope she sings heroes or perhaps
Another ditty from Moulin Rouge
That’d make her mother happy too
Isabella’s not a monster but she can
Make a monster face with her two hands
She could scare away the Boogeyman and
Send him packing to another land
It’s a lucky day for anyone around,
She’s the coolest girl in this or any town
It’s Isabella!
Isabella la-la-la
(Repeat until fade)
Traduction des paroles
Isabelle voit le monde à l'envers
Suspendu au lit superposé comme un clown
Les gorilles ou les Chimpanzés
Elle le resterait si ça ne tenait qu'à moi
Elle décide qu'elle aimerait retourner
Elle rebondit sur le matelas puis elle tombe
Et pleure une seconde ou plus
Puis elle court à travers le plancher du salon.
C'est un jour de chance pour tout le monde autour,
C'est la fille la plus cool de cette ville ou de n'importe quelle ville
C'est Isabelle!
Isabella va chanter et je suis fan
J'espère qu'elle chante des héros ou peut être
Une autre Chanson de Moulin Rouge
Ça ferait plaisir à sa mère aussi
Isabella n'est pas un monstre mais elle peut
Faire un visage de monstre avec ses deux mains
Elle pourrait effrayer le Boogeyman et
Envoyez le faire ses valises dans un autre pays
C'est un jour de chance pour tout le monde autour,
C'est la fille la plus cool de cette ville ou de n'importe quelle ville
C'est Isabelle!
Isabella la-la-la
(Répéter jusqu'à disparaître)