The Tea Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samsara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samsara » de The Tea Party.
Paroles
Please would you tell me my friend
Which direction is the way
Because i’m lost, i’m confused
The reality we choose
Is a long, long way from the dream
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
Yes but i’ve heard that before
From those teachers of dreams
But it’s old and it’s cold
I just can’t feel it in my soul
Am i damned to a life of extremes
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
But i’ve looked to the east
And i’ve prayed in the west
What i knw, i’ve seen
You just couldn’t imagine
Where i’ve been
And i feel at this time
I just need to rest
And i’d like us to stay here
I would love us to stay here
Would you let me stay here, please…
Traduction des paroles
S'il te plaît peux tu me le dire à mon ami
Quelle direction est le chemin
Parce que je suis perdu, je suis confus
La réalité que nous choisissons
Est un long, très loin du rêve
Tout ce que vous ressentirez est la douleur et la souffrance
Patauger dans le samsara
Oui mais j'ai entendu dire qu'avant
De ces professeurs de rêves
Mais c'est vieux et il fait froid
Je ne peux pas le sentir dans mon âme
Suis-je damné à une vie extrêmes
Tout ce que vous ressentirez est la douleur et la souffrance
Patauger dans le samsara
Mais j'ai regardé vers l'est
Et j'ai prié en Occident
Ce que je knw, j'ai vu
Vous ne pouvez pas vous imaginer
Où j'ai été
Et je me sens en ce moment
J'ai juste besoin de repos
Et j'aimerais que nous restions ici
J'aimerais que nous restions ici
Souhaitez-vous permettez-moi de rester ici, merci…