The Swift — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surround Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surround Me » de The Swift.

Paroles

You always know what to do when I need You.
You come through. Make my old brand new.
That’s what You do.
You always know what to do.
When life seems to much to take.
And I can’t hang on to it.
You open Your arms and You tell me to hang on to You
At the top of my lungs
At the end of my rope
When there’s nothing to lose
And I’m fresh out of hope.
You surround me.
You surround me.
You surround me.
Everytime I try, everytime I fail.
You surround me, You surround me.
[note: at this point, they break away from the main song
And start repeating parts of earlier songs,
Which is an awesome way to end the CD].
And no one else can love me the way that You can
I don’t have to understand.
I was so lonely, so lonely, til I met You, my Jesus
Come on…
Small town underground and slip away…
More than gold, Your word speaks to me…
He’s making the sunshine…
Wake up for the first time in your life…
La-la-la-la… until you soften your heart…
We were almost there… almost there… almost there…
Give me something more… that I’ve never seen before…
(Back to the main song now…)
You surround me. You surround me. You surround me.
You… You surround me… You surround me… You surround me…
Everytime I try, everytime I fail
You surround me, You surround me.
You surround me, You surround me.

Traduction des paroles

Tu sais toujours quoi faire quand j'ai besoin de toi.
Vous venez à travers. Faire mon ancien tout neuf.
C'est ce que Vous faites.
Vous savez toujours quoi faire.
Quand la vie semble beaucoup à prendre.
Et je ne peux pas accrocher à elle.
Tu ouvres les bras et tu me dis de t'accrocher
Au sommet de mes poumons
Au bout de ma corde
Quand il n'y a rien à perdre
Et je suis fraîchement sorti de l'espoir.
Vous m'entourent.
Vous m'entourent.
Vous m'entourent.
Chaque fois que j'essaie, chaque fois que j'échoue.
Vous m'entourez, vous m'entourez.
[note: à ce stade, ils se détachent de la chanson principale
Et commencez à répéter des parties de chansons antérieures,
Ce qui est un excellent moyen de mettre fin au CD].
Et personne d'autre ne peut m'aimer comme vous le pouvez
Je n'ai pas à comprendre.
J'étais si seul, si seul, jusqu'à ce que je vous ai rencontré, mon Jésus
Venez sur…
Petite ville souterraine et glisser loin…
Plus que de l'or, Ta parole me parle…
Il fait le soleil…
Réveillez-vous pour la première fois de votre vie…
La-La-La-La ... jusqu'à ce que tu adoucies ton coeur…
Nous étions presque là ... presque là ... presque là…
Donnez-moi quelque chose de plus ... que je n'ai jamais vu auparavant…
(Retour à la chanson principale maintenant…)
Vous m'entourent. Vous m'entourent. Vous m'entourent.
Vous... Vous m'entourent... Vous m'entourent... Vous m'entourent…
Chaque fois que j'essaie, chaque fois que j'échoue
Vous m'entourez, vous m'entourez.
Vous m'entourez, vous m'entourez.