The Swell Season — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Verb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Verb » de The Swell Season.
Paroles
What’s the verb to cut it off
To take a knife and hack away at it You keep saying, well that’s the last time
You’ll pretend to, stand aside no matter what we did
I’m not playing, all in all then just enough to Keep us sliding back to where we were
I’m not waiting
That’s the last time you’ll get friends who
Will tell you that you walked away with it When you barely scraped through
I’m tired of fighting she said
Your words just rattle my head
All joy escapes in the dark
And I can’t make this make sense
Your words are lost to me now
I cannot take it I’m out
I’m stuck here kidding myself
You’re out there caring somewhere
What’s the verb to Kick it off to Take the time and walk away from it
I’m not playing,
That’ll never sit with us well
We’re far too pious to get out of it And we’re on our way
I’m tired of fighting she said
Your words just rattle my head
All joy escapes in the dark
And I can’t make this make sense
Your words are lost to me now
I cannot take it I’m out
I’m stuck here killing myself
You’re out there drinking somewhere
This time I’ve lost all my hope
I cannot take it no more
I’m stuck here killing myself
You’re out there laughing somewhere
I’ll tear my heart out no more
I’ll burn this bridge till its gone
I’m stuck here killing myself
You’re out there laughing somewhere
All joy is lost to me now
I cannot take it I’m out
I’m stuck here killing myself
And you’re out there drinking somewhere
I’m stuck here killing myself
Running away won’t change anything it only puts it off
Stand on the spot work out where you are and take it all from there
Running away won’t change anything it only puts it off
Stand on the spot work out where you are and take it all from there
Running away won’t change anything it only puts it off
Traduction des paroles
Quel est le verbe pour le couper
Pour prendre un couteau et le pirater vous continuez à dire, Eh bien, c'est la dernière fois
Tu feras semblant de rester à l'écart, quoi qu'on ait fait
Je ne joue pas, dans l'ensemble alors juste assez pour nous garder glisser à l'endroit où nous étions
Je ne suis pas d'attente
C'est la dernière fois que vous aurez des amis qui
Vous dira que vous êtes reparti avec quand vous avez à peine gratté à travers
J'en ai marre de me battre dit elle
Vos paroles qui viennent d'ébranler ma tête
Toute joie s'échappe dans l'obscurité
Et je ne peux pas faire cela un sens
Vos mots sont perdus pour moi maintenant
Je ne peux pas le prendre je suis
Je suis coincé ici moquez de moi-même
Vous y êtes attentionné quelque part
Quel est le verbe pour le lancer pour prendre le temps et s'en éloigner
Je ne joue pas,
Ça ne restera jamais avec nous
Nous sommes trop pieux pour en sortir et nous sommes en route
J'en ai marre de me battre dit elle
Vos paroles qui viennent d'ébranler ma tête
Toute joie s'échappe dans l'obscurité
Et je ne peux pas faire cela un sens
Vos mots sont perdus pour moi maintenant
Je ne peux pas le prendre je suis
Je suis coincé ici me tuer
Vous êtes là à boire quelque part
Cette fois, j'ai perdu tout mon espoir
Je ne peux pas prendre non plus
Je suis coincé ici me tuer
Vous êtes là à rire quelque part
Je n'arracherai plus mon cœur
Je vais brûler ce pont jusqu'à son parti
Je suis coincé ici me tuer
Vous êtes là à rire quelque part
Toute joie est perdue pour moi maintenant
Je ne peux pas le prendre je suis
Je suis coincé ici me tuer
Et tu bois quelque part
Je suis coincé ici me tuer
S'enfuir ne changera rien ça ne fait que le repousser
Tenez vous sur place travaillez où vous êtes et prenez tout à partir de là
S'enfuir ne changera rien ça ne fait que le repousser
Tenez vous sur place travaillez où vous êtes et prenez tout à partir de là
S'enfuir ne changera rien ça ne fait que le repousser