The Sweet Serenades — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coming Closer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coming Closer » de The Sweet Serenades.
Paroles
I’m covering my eyes
I can’t see what’s coming
The feelings arise
I can ear your heartbeat, feel you breathing
But ever such a long time ago
Since I opened up the gates and just let it flow
Coming closer
(In my head it’s hard to stay)
Coming closer
(And I run away, hide away…)
I know you by now
The way you moan and your legs start trembling
I hold it back, I hold it back,
Why? I can’t explain
It’s not you, it’s not me It’s just the way it is The impossible attracts us in our hopeless bliss
(repeat chorus 3x)
Traduction des paroles
Je suis couvrant mes yeux
Je ne peux pas voir ce qui est à venir
Les sentiments surgissent
Je peux écouter ton rythme cardiaque, te sentir respirer
Mais jamais une telle depuis longtemps
Depuis que j'ai ouvert les portes et juste laisser couler
Rapproche
(Dans ma tête, il est difficile de rester)
Rapproche
(Et je de fuir, se cacher loin…)
Je sais que vous maintenant
La façon dont vous gémissez et vos jambes commencent à trembler
Je le retenir, je le tiens de retour,
Pourquoi? Je ne peux pas expliquer
Ce n'est pas toi, ce n'est pas moi c'est comme ça que l'impossible nous attire dans notre bonheur désespéré
(répéter le refrain 3x)