The Sweet Remains — Paroles et traduction des paroles de la chanson When We Were Young
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When We Were Young » de The Sweet Remains.
Paroles
Hey, do you remember me?
I’m the one that broke your heart
Way back when were young
But we’re older now
Hey do you remember me Where have the years gone
You look the same
Hey, would you be proud of me If I said I’d start a war
Against all other wars being fought both near and far
Hey would you be proud of me Would you tell your friends
I knew him well when
When we were young
Time passes slow
And people grow apart
I want you to know that
You were always a part of me Yes you were always there
Hey, could you forgive for all the bad things that i’ve done
for all the terrible horrible, terrible lies I told when we were young
Oh could you forgive me the things I said, oh I didnt mean
I was just young
yes you were always a part of me yes you were always there
Traduction des paroles
Hey, vous vous souvenez de moi?
Je suis celui qui a brisé le cœur
Chemin du retour quand étaient jeunes
Mais on est plus vieux maintenant
Tu te souviens de moi Où sont passées les années
Vous regardez le même
Tu serais fier de moi si je disais que je déclencherais une guerre
Contre toutes les autres guerres menées à la fois proche et lointaine
Hey tu serais fier de moi vous raconter à vos amis
Je le connaissais bien quand
Quand nous étions jeunes
Le temps passe lente
Et les gens se séparent
Je veux que vous sachiez que
Tu as toujours fait partie de moi
Pourriez-vous pardonner toutes les mauvaises choses que j'ai faites
pour tous les terribles horribles, terribles mensonges que j'ai dit quand nous étions jeunes
Oh pourriez-vous me pardonner les choses que j'ai dit, oh je ne voulais pas dire
Je viens de jeunes
oui tu as toujours fait partie de moi