The Sunshine Underground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody’s Always Getting In The Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody’s Always Getting In The Way » de The Sunshine Underground.

Paroles

What’s standing in your way?
Cause you’re afraid to make mistakes sometimes,
You hold your ideas back and go to sleep.
And you said you’ve been around the block (/mark)
Oh the things you know and the places you go,
The ideas that everybody’s happy for.
Well listen to yourself,
You rely on everyone else,
What … to attention
Because it sits uncomfortably,
Well …
When all you ever say
Is somebody’s always getting in the way
What was the simple remedy?
When you convince yourself you’re somewhere else,
You hold your ideas back and go to sleep.
Well listen to yourself,
You rely on everyone else,
What … to attention
Because it sits uncomfortably,
Well …
When all you ever say
Is somebody’s always getting in the way

Traduction des paroles

Ce qui est debout dans votre chemin?
Parce que tu as peur de faire des erreurs parfois,
Tu retiens tes idées et tu dors.
Et vous avez dit que vous avez été autour du bloc (/marque)
Oh, les choses que vous savez et les endroits où vous allez,
Les idées pour lesquelles tout le monde est content.
Bien de vous écouter,
Vous comptez sur tout le monde,
Qu'est-ce ... à l'attention
Parce qu'il se trouve inconfortablement,
Bien …
Quand tout ce que tu dis
Est-ce que quelqu'un est toujours en travers du chemin
Quel était le remède simple?
Quand vous vous convainquez vous êtes ailleurs,
Tu retiens tes idées et tu dors.
Bien de vous écouter,
Vous comptez sur tout le monde,
Qu'est-ce ... à l'attention
Parce qu'il se trouve inconfortablement,
Bien …
Quand tout ce que tu dis
Est-ce que quelqu'un est toujours en travers du chemin