the suicide of miss melancholy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here Hung Those Lips
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here Hung Those Lips » de the suicide of miss melancholy.
Paroles
Everything… it seems so meaningless
Unless there’s hope beyond all common sense
What senses must we stimulate to fill our need?
What we need I cannot seem to reach
I’ve stretched enough; I’ve grasped at every reason
All I’ve found are endless thoughts in limited space
Let’s not forget what we are
A spectacle of mystical dust
We’re puppets to the beckoning hands
Of paradigms and tedious men
And I forget who I am
A child without any demands
Just great aspirations to be
A slave of a lesser degree
A hostage to be set free… will I be?
But when all you have is some experience
You’ll crucify your
Intellect and give meaning to another day
Because every day seems like the day before
And every thought capitulates in foretaste
Am I immune to my deficiency?
What is the point in these moralities?
Let’s not forget what we are
A galaxy of incessant bizarre
A burst of life from an unconscious abyss
A mother’s tongue and a Judas kiss
Traduction des paroles
Tout... cela semble si dénué de sens
À moins qu'il n'y ait de l'espoir au delà de tout bon sens
Quels sens devons-nous stimuler pour combler notre besoin?
Ce dont nous avons besoin je n'arrive pas à atteindre
J'ai assez étiré; j'ai saisi toutes les raisons
Tout ce que j'ai trouvé ce sont des pensées sans fin dans un espace limité
N'oublions pas ce que nous sommes
Un spectacle de poussière mystique
Nous sommes des marionnettes aux mains qui nous font signe
Des paradigmes et des hommes fastidieux
Et j'oublie qui je suis
Un enfant sans aucune demande
Juste de grandes aspirations à être
Un esclave de moindre degré
Un otage à libérer ... le serai-je?
Mais quand tout ce que vous avez est une certaine expérience
Vous crucifierez votre
Intellect et donner un sens à un autre jour
Parce que chaque jour semble être la veille
Et chaque pensée capitule en avant-goût
Suis-je immunisé contre ma déficience?
Quel est le point dans ces moralités?
N'oublions pas ce que nous sommes
Une galaxie d'incessants bizarre
Un éclat de vie d'un abîme inconscient
Une langue maternelle et un baiser de Judas