The Strangers — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know Where I'm Going
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know Where I'm Going » de The Strangers.
Paroles
SEEMS LIKE NOT SO LONG AGO
I WAS LOST IN MY SIN
I WAS LIVING FOR MYSELF
UNTIL LORD YOU TOOK ME IN
NOT SO LONG AGO
I TOOK A FALL
I SAID I WAS SELF MADE MAN
I THOUGHT I KNEW IT ALL
BUT MY EYES COULD ONLY SEE
WHAT THE WORLD WOULD LET ME SEE
BUT INSIDE MY HEART WAS CRYING
FOR YOU LORD TO RESCUE ME
BUT NOW MY FEARS ARE GONE
I’M NOT ALONE
I’M A CHILD OF THE KING
EVERYDAY I’M GONNA SING
I KNOW, I KNOW WHERE I’M GOIN'
HEAVENS THE PLACE AND MY LORD HE WAITS
HEAVENS THE PLACE AND MY LORD HE WAITS FOR ME
IN MY FATHER’S HOUSE
THERE’S PEACE FOR YOU AND ME
ACCEPT HIM HERE TODAY
AND YOU’LL BE SET FREE
IN MY FATHER’S HOUSE
THERE ARE MANY MANSIONS WITHIN
HE SAID HE WOULD PREPARE A PLACE
FOR ME TO BE WITH HIM
(And if it weren’t so He wouldn’t say so… Let it be so)
Traduction des paroles
SEMBLE COMME IL YA PAS SI LONGTEMPS
J'ÉTAIS PERDU DANS MON PÉCHÉ
JE VIVAIS POUR MOI MÊME
JUSQU'À CE QUE LE SEIGNEUR VOUS M'
N'YA PAS SI LONGTEMPS
J'AI PRIS UNE CHUTE
J'AI DIT QUE J'ÉTAIS SELF MADE MAN
JE PENSAIS QUE JE SAVAIS TOUT
MAIS MES YEUX NE POUVAIENT QUE VOIR
CE QUE LE MONDE ME LAISSERAIT VOIR
MAIS À L'INTÉRIEUR DE MON CŒUR PLEURAIT
POUR TOI SEIGNEUR DE ME SAUVER
MAIS MAINTENANT MES PEURS ONT DISPARU
JE NE SUIS PAS LE SEUL
JE SUIS UN ENFANT DU ROI
TOUS LES JOURS JE VAIS CHANTER
JE SAIS, JE SAIS OÙ JE SUIS GOIN'
CIEL LE LIEU ET MON SEIGNEUR IL ATTEND
CIEL LE LIEU ET MON SEIGNEUR IL M'ATTEND
DANS LA MAISON DE MON PÈRE
IL Y A LA PAIX POUR TOI ET MOI
ACCEPTEZ LE ICI AUJOURD'HUI
ET VOUS SEREZ MIS EN LIBERTÉ
DANS LA MAISON DE MON PÈRE
IL Y A BEAUCOUP DE DEMEURES À L'INTÉRIEUR
IL A DIT QU'IL PRÉPARERAIT UNE PLACE
POUR MOI D'ÊTRE AVEC LUI
(Et si ce n'était pas le cas, il ne le dirait pas... Qu'il en soit ainsi)