The Stranger's Six — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Step Closer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Step Closer » de The Stranger's Six.
Paroles
One step closer to death
You better take one last breath
One turn on the edge of the dial
You sinned yourself
But embraced the child who ran from his fate
Is heaven a way
For those who chose to know and negate?
One crack in the wall of your mind
A lonely rose, get better with time
And it shows
And you should understand that we’re all here now
Same as it ever was
One more kiss before we’re bound
One more prayer before you sleep
One more tear to make our peace
One more touch to feel the cold
Keep it with you as you go
And you go alone
And will you bathe yourself tonight
In the tears of another
To escape the trail of light
That’ll follow you down, down, down
And will you bask in candlelight
While the tears of another drown
In the answers that you sought
In a love you never found
And everything is cloudy on these days
But the lights are beautiful
As the embers frame your face
Daylight break, and tears apart any fortune that I had
As I hold you in my arms
I watch my treasure turn to ash
It slips from my grasp
Lay me down
Lay me down
Toss a rose on my old resting place for now
I put my ear to the ground
Won’t you tell me everything now that you’re bound
Lay me down
Lay me down
Toss a rose on my old resting place for now
One step closer to death
You better take one last breath
One turn on the edge of the dial
You sinned yourself
But embraced the child who ran from his fate
Is heaven a way
For those who chose to know and negate?
One crack in the wall of your mind
A lonely rose, get better with time
Traduction des paroles
Un pas de plus vers la mort
Tu ferais mieux de prendre un dernier souffle
Un tour sur le bord du cadran
Tu as péché toi même
Mais embrassé l'enfant qui a couru de son destin
Le paradis est il un moyen
Pour ceux qui ont choisi de connaître et de nier?
Une fissure dans le mur de votre esprit
Une rose Solitaire, aller mieux avec le temps
Et il montre
Et vous devez comprendre que nous sommes tous là maintenant
Même comme il l'a toujours été
Encore un baiser avant qu'on soit liés
Encore une prière avant de dormir
Une larme de plus pour faire notre paix
Une touche de plus pour sentir le froid
Gardez le avec vous comme vous allez
Et vous y allez seul
Et tu vas te baigner ce soir
Dans les larmes d'un autre
Pour échapper à la traînée de lumière
Ça te suivra en bas, en bas, en bas
Et vous prélasser à la lumière des chandelles
Alors que les larmes d'un autre se noient
Dans les réponses que vous avez recherchées
Dans un amour que vous n'avez jamais trouvé
Et tout est nuageux ces jours ci
Mais les lumières sont belles
Comme les braises encadrent votre visage
Pause lumière du jour, et déchire toute fortune que j'avais
Comme je te tiens dans mes bras
Je regarde mon trésor se transformer en cendres
Il glisse de ma portée
Lay me down
Lay me down
Jeter une rose sur mon ancien lieu de repos pour l'instant
Je mets mon oreille au sol
Tu ne veux pas tout me dire maintenant que tu es lié
Lay me down
Lay me down
Jeter une rose sur mon ancien lieu de repos pour l'instant
Un pas de plus vers la mort
Tu ferais mieux de prendre un dernier souffle
Un tour sur le bord du cadran
Tu as péché toi même
Mais embrassé l'enfant qui a couru de son destin
Le paradis est il un moyen
Pour ceux qui ont choisi de connaître et de nier?
Une fissure dans le mur de votre esprit
Une rose Solitaire, aller mieux avec le temps