The Stone Coyotes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stealing My Thunder

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stealing My Thunder » de The Stone Coyotes.

Paroles

In the good old days
At times like this
I would have been inclined
To reminisce
But not now
And it seems so strange
Since the revelation
I’ve been rearranged
You’ve been stealing my thunder
You’ve been blocking my light
And it’s been making me crazy
It’s been driving me wild tonight
Torrential rains
Do not abate
When lightning strikes
It illuminates
All around me Rack and ruin
You want my love
Nothin' doin'
I once was strong
But now I’m weak
From your cold kiss
Upon my cheek
I’m walkin' away
From the scene of the crime
I lost the thought
I tripped the rhyme

Traduction des paroles

Dans le bon vieux temps
Dans des moments comme cela
J'aurais été enclin
Remémorer
Mais pas maintenant
Et il semble si étrange
Depuis la révélation
J'ai été réarrangés
Tu as volé mon tonnerre
Vous avez été le blocage de ma lumière
Et ça me rend fou
Il a été me conduire sauvage ce soir
Averse
Ne tombe pas
Quand la foudre frappe
Il s'allume
Tout autour de moi Rack et ruine
Vous voulez mon amour
Nothin' doin'
J'ai été forte une fois
Mais maintenant je suis faible
De ton baiser froid
Sur ma joue
Je suis walkin' away
À partir de la scène du crime
J'ai perdu la pensée
J'ai trébuché la rime