The Stone Coyotes — Paroles et traduction des paroles de la chanson On The Riverbank
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On The Riverbank » de The Stone Coyotes.
Paroles
I remember nights
When I’d rush to meet you
By the light of the moon
Hangin' down low
You’d push back my hair
And softly whisper
«Love's made in Heaven
Now don’t you know?»
On the riverbank
Where the water splashes
We swore our love
Would never die
But the fire
Burned down to ashes
The devil smiles
And the angels cry
We threw stones
In the bright blue water
Like lovers' lies
They leave no trace
Your eyes are cold
Under the streetlight
And all our dreams
Are laid to waste
Traduction des paroles
Je me souviens des nuits
Quand je me précipiterais pour te rencontrer
Par la lumière de la lune
Hangin' vers le bas
Tu repousserais Mes cheveux
Et murmure doucement
«L'amour est dans le Ciel
Maintenant, ne savez-vous pas?»
Sur les berges de la rivière
Où les projections d'eau
Nous avons juré notre amour
Ne mourrait jamais
Mais le feu
Brûlé en cendres
Le diable sourit
Et les anges pleurent
Nous avons jeté des pierres
Dans le bleu lumineux de l'eau
Comme des mensonges d'amoureux
Ils ne laissent aucune trace
Tes yeux sont froids
Sous le lampadaire
Et tous nos rêves
Sont mis à déchets