The Stone Coyotes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little White Lies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little White Lies » de The Stone Coyotes.
Paroles
Oh, it’s all clear in hindsight
But it wasn’t at the time
You were whispering in my ear
«I love you darlin'- please be mine»
All those sweet-sounding words
Wedding bells beckoning
How was I to know what was to come?
The day of reckoning
It was lies, lies, little white lies
That tore our world apart
Lies, lies, little white lies
Drove a dagger in my heart
Till death do us part
You vowed to cherish me When the first lie was spoken
I guess the rest came easily
Oh, I wish you all the best in life
And may all your dreams come true
These are a few of my little white lies
I’m about to tell to you
Traduction des paroles
Oh, c'est tout clair, avec le recul
Mais il n'était pas à l'époque
Tu me chuchotais à l'oreille
"Je t'aime chérie-s'il te plaît sois à moi»
Tous ces doux mots consonance
Cloches de mariage faisant signe
Comment pouvais-je savoir ce qui allait arriver?
Le jour du jugement
C'était des mensonges, des mensonges, des petits mensonges blancs
Qui a déchiré notre monde
Mensonges, mensonges, petits mensonges blancs
A conduit un poignard dans mon coeur
Till death do us part
Tu as juré de me chérir quand le premier mensonge a été prononcé
Je suppose que le reste est venu facilement
Oh, je vous souhaite tout le meilleur dans la vie
Et que tous vos rêves deviennent réalité
Voici quelques uns de mes petits mensonges blancs
Je suis sur le point de dire à vous