The Stone Coyotes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Mountain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Mountain » de The Stone Coyotes.
Paroles
Far above the valley
A woman lived alone
And for a century
Her legend has grown
He placed the ring
Upon her finger
Bid her sweet goodbye
And she said, I will wait for you
Till all the seas run dry
Oh —
Some say they hear her calling
Some say they hear her crying
Or is it just the wailing wind?
Up on Blue Mountain
Seven ships set sail
Out of Charleston Bay
When she learned only six returned
She shut herself away
Children in the town below
Grew up and then grew old
But they all heard the restless steps
That made their blood run cold
Still she calls in the wildest storms
From the tallest trees
There’s the mast! The billowed sail!
As the seventh ship she sees
The seventh ship is coming in The seventh ship is coming in Up on Blue Mountain
Traduction des paroles
Loin au-dessus de la vallée
Une femme vivait seule
Et, depuis un siècle
Sa légende a grandi
Il a placé la bague
Lors de son doigt
Offre sa douce au revoir
Et elle a dit, je vais attendre pour vous
Jusqu'à ce que toutes les mers soient sèches
Oh —
Certains disent qu'ils l'entendent appeler
Certains disent l'entendre pleurer
Ou est-ce juste les lamentations du vent?
Sur Blue Mountain
Sept navires ont mis les voiles
De la Baie de Charleston
Quand elle a appris seulement six sont revenus
Elle s'éloigna
Enfants dans la ville ci-dessous
A grandi puis a vieilli
Mais ils ont tous entendu les pas agités
Ça a refroidi leur sang
Pourtant elle appelle dans les tempêtes les plus folles
Depuis les plus hautes des arbres
Il y a le mât! Le tournoyait voile!
Comme le septième navire qu'elle voit
Le septième vaisseau arrive le septième vaisseau arrive sur Blue Mountain