The Steeldrivers — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Long Have I Been Your Fool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Long Have I Been Your Fool » de The Steeldrivers.
Paroles
How many times have I believed your lying lips
Who kissed me in the dark?
How long have I been holding to a love
Who’s been abandoned by your heart?
When did it start?
How long have I been your fool?
How long have I been your fool?
Tell me how could you be so cruel,
How long have I been your fool?
We used to give each other all we had,
But our bodies and our souls.
So, how’d you change your mind, stop on a dime,
Let everything we have turned cold
Honey, I don’t know…
How long have I been your fool?
How long have I been your fool?
Tell me how could you be so cruel,
How long have I been your fool?
I don’t need your reasons why
I already know you got me wrong
But before I say goodbye
Baby, won’t you tell me just how long
And then I’ll go.
Last night, you didn’t even called
I guess you’re past the point of tryin' to hide.
And thinking 'bout the thought of you with someone new
Is killing me inside,
So I just cry.
How long have I been your fool?
How long have I been your fool?
Tell me how could you be so cruel,
How long have I been your fool?
Traduction des paroles
Combien de fois ai je cru tes lèvres mensongères
Qui m'a embrassée dans le noir?
Depuis combien de temps je me tiens à un amour
Qui a été abandonné par ton cœur?
Quand at-elle commencer?
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Dis moi comment as tu pu être si cruel,
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Nous avons utilisé pour donner les uns les autres tout ce que nous avions,
Mais nos corps et de nos âmes.
Alors, comment avez-vous changé d'avis, arrêtez - vous sur un centime,
Laissez tout ce que nous avons tourné froid
Miel, je ne sais pas…
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Dis moi comment as tu pu être si cruel,
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Je n'ai pas besoin de vos raisons
Je sais déjà que tu m'as mal
Mais avant, je dis au revoir
Bébé, tu ne veux pas me dire combien de temps
Et puis je vais y aller.
La nuit dernière, vous n'avez même pas appelé
Je suppose que vous avez dépassé le point d'essayer de vous cacher.
Et penser à la pensée de vous avec quelqu'un de nouveau
Est en train de me tuer à l'intérieur de,
Donc, je viens de pleurer.
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Combien de temps ai-je été votre imbécile?
Dis moi comment as tu pu être si cruel,
Combien de temps ai-je été votre imbécile?