The Steal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loudest Voices

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loudest Voices » de The Steal.

Paroles

Don’t tell me what to think,
I have my reasons why I don’t drink.
Its my own choice and its yours too,
I’ve got better things to do,
Than trying to explain to you.
Its my own choice and its yours too,
Just have the conviction to follow it through.
Have the strength to be yourself,
because your lifestyle can affect your health.
Know the facts about your choices,
The truths not always from the loudest voices.
I’m not going to say what to do,
There are many doors to walk through.
But your choices should be your own.
If you got straight edge,
or you broke it in two,
I still want to be friends with you.
But your choices should be your own,
Don’t live life as another’s clone.
Have the strength to be yourself,
because your lifestyle can affect your health.
Know the facts about your choices,
The truths not always from the loudest voices.
Free choice,
The loudest voice

Traduction des paroles

Ne me dis pas quoi penser,
J'ai mes raisons pourquoi je ne bois pas.
C'est mon propre choix et c'est le vôtre aussi,
J'ai de meilleures choses à faire,
Que d'essayer de vous expliquer.
C'est mon propre choix et c'est le vôtre aussi,
Juste avoir la conviction de le suivre à travers.
Avoir la force d'être soi-même,
parce que votre style de vie peut affecter votre santé.
Connaître les faits sur vos choix,
Les vérités pas toujours des voix les plus fortes.
Je ne vais pas vous dire quoi faire,
Il y a beaucoup de portes à traverser.
Mais vos choix devraient être les vôtres.
Si vous avez le bord droit,
ou tu l'as cassé en deux,
Je veux toujours être ami avec toi.
Mais vos choix devraient être les vôtres,
Ne vivez pas la vie comme le clone d'un autre.
Avoir la force d'être soi-même,
parce que votre style de vie peut affecter votre santé.
Connaître les faits sur vos choix,
Les vérités pas toujours des voix les plus fortes.
Libre choix,
La voix la plus forte