The Status — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Are You So Sad

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Are You So Sad » de The Status.

Paroles

You keep saying that things will change,
It’s time you wonder, will they ever?
You keep praying they go away, all your problems, all the drama.
Why are you so sad? (Why are you so sad?)
These are the best few years you’ll ever have
Things just ain’t so bad.
Just another subtle way for you to say your miserable and lonely
Don’t grow up too fast must take a chance
We can start this over
There’s almost nothing we can’t get through
So just remember it’s getting better
When things get tough just keep on breathing
Hour by hour, just keep on moving
Why are you so sad? (Why are you so sad?)
These are the best few years you’ll ever have
Things just ain’t so bad.
Just another subtle way for you to say your miserable and lonely
Don’t grow up too fast, must take a chance
We can start this over
I was drowning in the distance
There’s no way you could ever miss this
Such a shame you’d watch me sink alone.
I took a stand and faced the world
It’s a bitter time you began to turn
I realized now there’s no way I could stop
So here I am alive and strong
Not on a string to carry on
Just like soldiers we’ll be marching on
Why are you so sad? (Why are you so sad)
These are the best few years you’ll ever have
Things just ain’t so bad.
Just another subtle way for you to say your miserable and lonely
Don’t grow up too fast must take a chance
We can start this over
Let’s go
Why are you so sad? (Why are you sad?)
Things just ain’t so bad.

Traduction des paroles

Vous gardez en disant que les choses vont changer,
Il est temps que vous vous demandiez, vont-ils jamais?
Vous continuez à prier pour qu'ils s'en aillent, tous vos problèmes, tout le drame.
Pourquoi êtes-vous si triste? (Pourquoi êtes-vous si triste?)
Ce sont les meilleures années que vous aurez jamais
Les choses n'est pas si mal.
Juste une autre façon subtile pour vous de dire votre misérable et solitaire
Ne pas grandir trop vite doit prendre une chance
Nous pouvons commencer ce fil
Il n'y a presque rien que nous ne pouvons pas passer
Alors rappelez vous que ça va mieux
Quand les choses deviennent difficiles continuez à respirer
Heure par heure, il suffit de garder sur le déplacement
Pourquoi êtes-vous si triste? (Pourquoi êtes-vous si triste?)
Ce sont les meilleures années que vous aurez jamais
Les choses n'est pas si mal.
Juste une autre façon subtile pour vous de dire votre misérable et solitaire
Ne pas grandir trop vite, doit prendre une chance
Nous pouvons commencer ce fil
J'ai été noyé dans la distance
Il n'y a aucun moyen que tu puisses rater ça
Dommage que tu me regardes couler seul.
J'ai pris position et fait face au monde
C'est une période amère vous avez commencé à tourner
Je me suis rendu compte que je ne pouvais plus m'arrêter
Alors me voici vivant et fort
Pas sur une chaîne pour continuer
Tout comme les soldats nous marcherons sur
Pourquoi êtes-vous si triste? (Pourquoi êtes-vous si triste)
Ce sont les meilleures années que vous aurez jamais
Les choses n'est pas si mal.
Juste une autre façon subtile pour vous de dire votre misérable et solitaire
Ne pas grandir trop vite doit prendre une chance
Nous pouvons commencer ce fil
Let's go
Pourquoi êtes-vous si triste? (Pourquoi êtes-vous triste?)
Les choses n'est pas si mal.