The Static Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bar None
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bar None » de The Static Sea.
Paroles
Bar none
Lump in my throat
You were the only one to get this close
Heart strung
You know how it goes
Live like an evergreen
Die like a willow tree
Punch drunk
Plated in gold
Silver lie underneath
Tarnish, corrode
Like long love
Vanish like smoke
Fade as a fantasy passed as a joke
Like a breeze blowing through this little town by the sea
Swallowing all of the ground
Now watch it drown
Overrun
Feelings of emptiness
Sounds like a record skipping backwards, ad infinitum
Us, broken but hanging in
We, older as the day gives us nothing in return
As do I
A tax you pay for all your life
So do I
Like the ghost you send your prayers at night
Bad by design
And not quite intelligent
Nor divine intervention
As seen on television
A rerun that never runs it’s course
As if born again and everyone forgets
Outbound
End of the road
Further than anyone
Closer to home
Bar none
My very best friend
Plant us an evergreen
Relive it all again and again
Relive it with me
As seen on TV
Fucking television
Traduction des paroles
Bar none
Boule dans ma gorge
Tu étais le seul à t'en être approché
Cœur enfilées
Vous savez comment ça se passe
Vivre comme un feuillage persistant
Mourir comme un saule
Punch drunk
Plaqué or
Argent se trouvent en dessous
Ternir, corroder
Comme un long amour
Disparaître comme de la fumée
Fondu comme un fantasme passé comme une blague
Comme une brise qui souffle à travers cette petite ville au bord de la mer
Avaler tout le terrain
Maintenant regardez le se noyer
Dépassement
Des sentiments de vide
On dirait un record qui saute à l'envers, ad infinitum
Nous, brisés mais accrochés
Nous, plus vieux que le jour ne nous donne rien en retour
Comme je l'ai fait
Une taxe que vous payez toute votre vie
Moi aussi
Comme le fantôme vous envoyez vos prières la nuit
Mauvais par conception
Et pas tout à fait intelligent
Ni intervention divine
Comme on le voit à la télévision
Une rediffusion qui ne fonctionne jamais c'est bien sûr
Comme si né de nouveau et tout le monde oublie
Sortant
Fin de la route
Plus loin que quiconque
Plus près de la maison
Bar none
Ma meilleure amie
Plantez-nous un feuillage persistant
Revivez tout encore et encore
Revivez le avec moi
Comme on le voit à la télévision
Putain la télévision