The Stanley Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson We'll Be Sweethearts in Heaven

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We'll Be Sweethearts in Heaven » de The Stanley Brothers.

Paroles

Darling, do you really love me?
Are you the girl I used to know?
Something’s happened to you, darling
But it pleases me to know
Life is sweet when love is blooming
Like a wild rose on the hill
But when lovers part forever
Where it ends no one can tell
Many lonely nights I’ve traveled
Far across this barren land
Thinking of that peaceful village
Where we once strolled hand in hand
When our journey here has ended
And this life on earth is done
We’ll be sweethearts up in heaven
For me I know you are the one
Darling, do you really love me?
Are you the girl I used to know?
Something’s happened to you, darling
But it pleases me to know

Traduction des paroles

Darling, ne vous aimez vraiment moi?
Êtes-vous la jeune fille que je connaissais?
Quelque chose s'est passé pour vous, ma chérie
Mais ça me plaît de savoir
La vie est douce quand l'amour fleurit
Comme une rose sauvage sur la colline
Mais quand les amoureux se séparent pour toujours
Où il se termine personne ne peut dire
Beaucoup de nuits solitaires que j'ai voyagé
Loin à travers cette terre aride
Penser à ce village paisible
Où nous avons une fois flâné main dans la main
Quand notre voyage ici aura pris fin
Et cette vie sur Terre est faite
Nous serons Des amoureux au paradis
Pour moi, je sais que vous êtes le seul
Darling, ne vous aimez vraiment moi?
Êtes-vous la jeune fille que je connaissais?
Quelque chose s'est passé pour vous, ma chérie
Mais ça me plaît de savoir