The Spills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flash Floods

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flash Floods » de The Spills.

Paroles

She cried out
«Why do you keep hitting yourself?
These lions hunt with pride and
You can’t hide
In this cell»
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion
When I sacrificed my right to stripes
A long time ago?
I decided to go downstairs
To try to focus on just existing
To try my best to just dismiss it And bury its
Memory in the garden
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion?
How could I outrun a lion?

Traduction des paroles

Elle a crié
"Pourquoi continuez-vous à vous frapper?
Ces lions chassent avec fierté et
Vous ne pouvez pas masquer
Dans cette cellule»
Comment pourrais-je dépasser un lion?
Comment pourrais-je dépasser un lion
Quand j'ai sacrifié mon droit aux rayures
Il y a longtemps?
J'ai décidé d'aller en bas
Pour essayer de se concentrer sur juste existant
Pour faire de mon mieux pour le rejeter et enterrer son
Mémoire dans le jardin
Comment pourrais-je dépasser un lion?
Comment pourrais-je dépasser un lion?
Comment pourrais-je dépasser un lion?