The Sound Archives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Them Amnesia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Them Amnesia » de The Sound Archives.
Paroles
The things you fail to say are those that hurt
I speak in slurs, you yell in braille
We come off rude
I swear your tongue alone could tie a noose
Run for the door
Warning, take cover
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
Let’s see who gives in first 'cause I can hold a grudge
Just like my mother does, it’s in my blood
My eyes all red, though it’s a black event
I put back like it was common sense
Run for the door
Warning, take cover
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
I never said I would
I never said I could
I never wanted to do this alone
This party’s too full
It’s bursting at the seams
I never wanted to do this to you
Lala lala lala, lala lala lala
Hey
Lala lala lala, lala lala lala, lala lala lala
Do this alone
Lala lala lala, lala lala lala, lala lala lala
Do this alone
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
This room ain’t big enough, it ain’t big enough for the both of us
This room ain’t big enough, it ain’t big enough
Traduction des paroles
Les choses que vous ne dites pas sont celles qui font mal
Je parle en insultes, vous criez en braille
Nous sortir impoli
Je vous jure que votre langue seule pourrait attacher un nœud coulant
Courir à la porte
Avertissement, se mettre à couvert
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande
Voyons qui cède en premier parce que je peux avoir une rancune
Tout comme ma mère, c'est dans mon sang
Mes yeux sont tous rouges, même si c'est un événement noir
J'ai remis comme si c'était du bon sens
Courir à la porte
Avertissement, se mettre à couvert
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande
Je n'ai jamais dit que je le ferais
Je n'ai jamais dit que je pouvais
Je n'ai jamais voulu faire ça seul
Cette fête est trop pleine
Il éclate au niveau des coutures
Je n'ai jamais voulu le faire pour vous
Lala lala lala, lala lala lala
Tiens
Lala lala lala, lala lala lala, lala lala lala
Faites ça seul
Lala lala lala, lala lala lala, lala lala lala
Faites ça seul
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande
Cette chambre n'est pas assez grand, il n'est pas assez grande pour nous deux
Cette pièce n'est pas assez grande, elle n'est pas assez grande