The Soulless — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clones

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clones » de The Soulless.

Paroles

You’re the one that’s holding me back, but not for a second more
I’ve been in this place for so long now, it’s beginning to take its toll
Once I become free I will do all the things I was suppose to
I won’t waste a single second more this is the final straw
And I will be free for now and forever
I was once the lone wolf, the one who hunts alone
No one wants to be a clone
No one wants to be a clone
It’s the way I was meant to be and how I have always been
I use to think that this could never end
That I could not be on my own again
But now I see it from another point of view
And what I have become it’s all because of you
Because of you
It’s the way I was meant to be and how I have always been
I’ve been too busy nine till five to notice if I’m still alive
I don’t have to sentence myself to this unfulfilling life
We all dream of better things so why don’t we follow them
And I will be free for now and forever
And I will be free for now and forever

Traduction des paroles

C'est toi qui me retiens, mais pas une seconde de plus
Je suis dans cet endroit depuis si longtemps maintenant, il commence à prendre son péage
Une fois que je serai libre je ferai toutes les choses que j'étais supposé faire
Je ne vais pas perdre une seule seconde de plus c'est la goutte d'eau
Et je serai libre pour l'instant et pour toujours
J'étais autrefois le loup solitaire, celui qui chasse seul
Personne ne veut être un clone
Personne ne veut être un clone
C'est la façon dont je devais être et comment j'ai toujours été
Je pensais que cela pourrait jamais de fin
Que je ne pourrais plus être seule
Mais maintenant je le vois d'un autre point de vue
Et ce que je suis devenu c'est à cause de toi
À cause de vous
C'est la façon dont je devais être et comment j'ai toujours été
J'ai été trop occupé neuf à cinq pour remarquer si je suis encore en vie
Je n'ai pas à me condamner à cette vie inassouvie
Nous rêvons tous de meilleures choses alors pourquoi ne pas les suivre
Et je serai libre pour l'instant et pour toujours
Et je serai libre pour l'instant et pour toujours