The Smyrk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conflict Addiction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conflict Addiction » de The Smyrk.
Paroles
It seems my mistakes
Are scratched in ink never erased
An angel with a hip to break when
I just wanna move on
Cause she knows
It precipitates the friction
My baby got a conflict addiction
It’s wrong
To go on
This time I tried to compromise
She likes it best when we fall
So tell me what it feels like getting over
I tried I tried to make it right
She won’t accept it at all
So tell me what it feels like getting over
She knows what it takes
To make my patience shake
Accusatory glances whisper
And upset the tone
Cause she knows
It precipitates the friction
My baby got a conflict addiction
It’s wrong
To go on
Traduction des paroles
Il semble que mes erreurs
Sont rayés à l'encre jamais effacé
Un ange avec une hanche à briser quand
Je veux juste passer
Parce qu'elle sait
Il précipite le frottement
Mon bébé a une dépendance au conflit
C'est mal
Pour aller sur
Cette fois j'ai essayé de faire des compromis
Elle aime mieux quand nous tombons
Alors, dites-moi ce que c'est que d'obtenir plus de
J'ai essayé, j'ai essayé de le faire juste
Elle ne l'acceptera pas du tout
Alors, dites-moi ce que c'est que d'obtenir plus de
Elle sait ce qu'il faut
Pour faire trembler ma patience
Regards accusateurs chuchotent
Et bouleverser le ton
Parce qu'elle sait
Il précipite le frottement
Mon bébé a une dépendance au conflit
C'est mal
Pour aller sur