The Smashing Pumpkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jupiter's Lament
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jupiter's Lament » de The Smashing Pumpkins.
Paroles
Gone, long gone
We can all be gone, gone, gone
Leave this world all wrong, wrong, wrong
Leave it far behind
And although my secret’s gone I’ll try to carry on If I must, I’ll get along without you
Gone, long gone
Leave this world all wrong, wrong, wrong
Beyond the pale beyond the dawn
Free these mortal bonds
No one knows I can’t be wrong
So I’ll sing the same old songs
I try to be strong for you
Why have you left me Amongst the tall trees
I know I gave her all I have
And I tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons and bows
And I’m gone
Oh yes, I’m gone
Traduction des paroles
Disparu, disparu depuis longtemps
Nous pouvons tous être allé, allé, allé
Laissez ce monde tout faux, faux, faux
Laisser loin derrière
Et bien que mon secret ait disparu, je vais essayer de continuer s'il le faut, je m'en sortirai sans toi
Disparu, disparu depuis longtemps
Laissez ce monde tout faux, faux, faux
Au delà du pâle au delà de l'aube
Libérez ces liens mortels
Personne ne sait que je ne peux pas me tromper
Donc je vais chanter les mêmes vieilles chansons
J'essaie d'être forte pour vous
Pourquoi m'as tu laissé parmi les grands arbres
Je sais que je lui ai donné tout ce que j'avais
Et j'ai attaché son cœur en rubans
Attaché son cœur dans des rubans
Attaché son cœur dans des rubans et des arcs
Et je suis parti
Oh oui, je suis parti