The Sleeping Tree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stories
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stories » de The Sleeping Tree.
Paroles
Now that you know stories of war
especially those to which you belong
and now that you heard lyrics of love
are you ready to go and promise your «no»?
now you’ve got your time:
which one will you tell?
which tale will you tell?
which one will you tell?
and friends who will all listen to yours
will rarely behold what you painfully won
and you can be sure no one will know
there’s no oil and no gold, but flowers of love
now you’ve got your time
give me delight as the night goes by
and there’s lingering light in your words
and we shine
which one will you tell?
which tale will you tell?
Traduction des paroles
Maintenant que vous connaissez des histoires de guerre
surtout ceux auxquels vous appartenez
et maintenant que vous avez entendu des paroles d'amour
êtes-vous prêt à aller promettre votre «non»?
maintenant vous avez votre temps:
lequel allez-vous dire?
qui conte allez-vous dire?
lequel allez-vous dire?
et des amis qui écouteront tous les vôtres
verrez rarement ce que vous avez douloureusement gagné
et vous pouvez être sûr que personne ne sait
il n'y a ni huile ni or, mais des fleurs d'amour
maintenant vous avez votre temps
fais moi plaisir au fil de la nuit
et il y a une lumière persistante dans vos mots
et nous éclairer
lequel allez-vous dire?
qui conte allez-vous dire?