The Slackers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank You » de The Slackers.
Paroles
Well i wanna thank you, for the good times that we had
Well i wanna thank you, for the good times and the bad
All the mondays and tuesdays and the times spent overseas
All the thursdays and fridays too and the time with my family
and hunny i wanna try, (i wanna try) to make things a little bit better x2
and i wanna thank ya for the times i did say please
all the times on my feet and even times beggin on my knees
you know i even took the time to get my degree
though it didnt help me none with what i wanna see
and hunny i wanna try, (i wanna try) to make things a little bit better x2
I wanna thank you now, pleas let me show you how.
I wanna thank you, to show you that i care yeah
(Just wanna thank you, just wanna thank you baby!) x2
and i wanna try to make things a little buit better
Hunny i wanna try. to make things a little bit better
i wanna thank you know, please let me show you how
Traduction des paroles
Je veux vous remercier, pour les bons moments que nous avons eu
Je veux te remercier pour les bons et les mauvais moments
Tous les lundis et mardis et les heures passées à l'étranger
Tous les jeudis et vendredis aussi et le temps avec ma famille
et hunny je veux essayer, (je veux essayer) pour rendre les choses un peu mieux x2
et je veux te remercier pour les fois où j'ai dit s'il te plaît
toutes les fois sur mes pieds et même les fois mendiant sur mes genoux
j'ai même pris le temps d'obtenir mon diplôme
bien que cela ne m'ait pas aidé avec ce que je veux voir
et hunny je veux essayer, (je veux essayer) pour rendre les choses un peu mieux x2
Je veux vous remercier maintenant, pleas laissez-moi vous montrer comment.
Je veux te remercier, pour te montrer que je m'en soucie
(Veux juste vous remercier, veux juste vous remercier pour bébé!) x2
et je veux essayer de rendre les choses un peu mieux
Miel, je veux essayer. pour rendre les choses un peu mieux
je veux vous remercier, vous savez, s'il vous plaît laissez-moi vous montrer comment