The Slackers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bin Waitin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bin Waitin » de The Slackers.

Paroles

All year long I’ve been on trial
For some things I’ve done
Some things I didn’t do…
A lot of people
They want to drag me down into their hell
I can’t turn myself into you
Why don’t you finish what you start?
(What you start, what you start, what you start waooh)
Were you waiting for a change of heart?
‘Cause I’ve been…
I’ve been waiting… (People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new state of mind)
I’ve been… (I've been waiting)
People been…(People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new mankind)
We’re living in a time of man
Where you’ve got to do what you can
To be better than
The one that came before you
War and bloodshed’s on my door
I’ve been scarred before
But this is open…
I’ve been… (I've been waiting)
People been… (People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new state of mind)
I’ve been… (I've been waiting)
People been… (People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new mankind)
When I was young
I could just waste my time
And charm and whine
And just spend another dime
But now I can’t so mamma take my hand
I’m gonna be a man
We’ll see just what we find
You never finished what you start
(What you start, what you start, what you start waooh)
Were you waiting for a change of heart?
I’ve been…
I’ve been waiting… (People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new state of mind)
I’ve been… (I've been waiting)
People been… (People been waiting)
I’ve been waiting… (I've been waiting for a new mankind)
I’ve been waiting… (I've been waiting)
I’ve been waiting… (People been waiting)
So long… (I've been waiting for a new state of mind)
I’ve been waiting… (I've been waiting)
Waiting, waiting… (People been waiting)
Waiting, waiting…

Traduction des paroles

Tout au long de l'année, j'ai été en procès
Pour certaines choses que j'ai fait
Certaines choses que je n'ai pas faites…
Beaucoup de gens
Ils veulent me traîner dans leur enfer
Je ne peux pas me transformer en toi
Pourquoi tu ne finis pas ce que tu as commencé?
(Ce que vous commencez, ce que vous commencez, ce que vous commencez waooh)
Avez-vous été en attente pour un changement de cœur?
Car j'ai été…
J'attendais... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour un nouvel état d'esprit)
J'ai été... (j'ai attendu)
Les gens étaient ... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour une nouvelle humanité)
Nous vivons dans un temps d'homme
Où vous devez faire ce que vous pouvez
Pour être mieux que
Celui qui est venu avant toi
La guerre et le bain de sang sont à ma porte
J'ai déjà eu des cicatrices
Mais c'est ouvert…
J'ai été... (j'ai attendu)
Les gens étaient ... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour un nouvel état d'esprit)
J'ai été... (j'ai attendu)
Les gens étaient ... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour une nouvelle humanité)
Quand j'étais jeune
Je pourrais juste perdre mon temps
Et le charme et pleurnicher
Et juste dépenser un centime
Mais maintenant je ne peux plus prendre ma main
Je vais être un homme
Nous allons voir ce que nous trouvons
Tu n'as jamais fini ce que tu as commencé
(Ce que vous commencez, ce que vous commencez, ce que vous commencez waooh)
Avez-vous été en attente pour un changement de cœur?
J'ai été…
J'attendais... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour un nouvel état d'esprit)
J'ai été... (j'ai attendu)
Les gens étaient ... (les gens attendaient)
J'ai été en attente... (j'ai été en attente pour une nouvelle humanité)
J'attendais... (j'attendais)
J'attendais... (les gens attendaient)
Si longtemps... (j'attendais un nouvel état d'esprit)
J'attendais... (j'attendais)
Attendre, attendre... (les gens attendaient)
En attente, en attente…