The Skinny Bohemians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jezebel in Babylone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jezebel in Babylone » de The Skinny Bohemians.
Paroles
i’ve been living in a trance
more from choice than circumstance
hoping i would disappear
into a hole and never reappear
here my friend
can you feel the stale dead heat every time we get to meet
not like the sleepless nights
when you begged me to stay inside
of you my love
felt like a real bad dream
so bad it made me scream
hoping i would not wake up and see your face again
my destiny, my destiny
well i won’t cry no more
won’t lie no more
can’t feel no more for jezebel
makes no sense at all
wont take no more
can’t kill no more for jezebel
jezebel in babylon x 3
waiting for a time
waiting for the single mind
burning on a funeral pyre
is jezebel
Traduction des paroles
j'ai vécu dans un état de transe
plus de choix de circonstance
en espérant que je disparaîtrais
dans un trou et ne réapparaît jamais
ici mon ami
pouvez-vous sentir la chaleur morte rassis chaque fois que nous arrivons à rencontrer
pas comme les nuits blanches
quand tu m'as supplié de rester à l'intérieur
de vous mon amour
sentir vraiment mauvais rêve
si mal que ça m'a fait crier
en espérant que je ne me réveillerais pas et ne reverrais pas ton visage
mon destin, mon destin
eh bien, je ne vais pas pleurer non plus
ne vais pas mentir non plus
Je ne ressens plus rien pour Jézabel
n'a aucun sens
l'habitude de ne pas prendre plus
Je ne peux plus tuer pour Jézabel
Jézabel à Babylone x 3
d'attente pour un temps
en attendant l'esprit unique
brûler sur un bûcher funéraire
est jézabel