The СкаZки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Небо над рекой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Небо над рекой » de The СкаZки.
Paroles
Теперь не видно сквозь вуаль, и новое вино
Всё бьётся в такт, но раньше мы не смели
Смотреть сквозь призму тонких фраз на битое стекло
И, словно птицы, в небыль улетели.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
С той стороны моих стихов по небу облака
И путь в осенний дождь к родному дому.
От песни к песне тишина, но всё опять одно —
Неумолимость выбора иного.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
Traduction des paroles
Maintenant, on ne peut pas voir à travers le voile, et le nouveau vin
Tout Bat au rythme, mais avant, nous n'avions pas osé
Regarder à travers le prisme de phrases subtiles sur le verre brisé
Et, comme des oiseaux, ils se sont envolés dans le ciel.
Quand la hauteur a été perdue,
Elle murmura un étrange "attends".
Et tout ce que je peux vraiment savoir:
Elle est le ciel au-dessus de ma rivière,
Elle est le ciel au-dessus de ma rivière.
De ce côté de mes poèmes dans le ciel des nuages
Et le chemin de la pluie d'automne à la maison natale.
De chanson en chanson, le silence, mais tout est de nouveau un —
L'inexorable choix de l'autre.
Quand la hauteur a été perdue,
Elle murmura un étrange "attends".
Et tout ce que je peux vraiment savoir:
Elle est le ciel au-dessus de ma rivière,
Elle est le ciel au-dessus de ma rivière.