The СкаZки — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Won't Forget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Won't Forget » de The СкаZки.
Paroles
I won’t forget your shiny face,
I’ll be so close to you and to your grace.
Forgive me please, don’t be afraid.
The river flows, the sky is grey.
So, give me a chance to prove my love
I’m longing for.
Please, light up my life I try so hard
To make you sure
I’m begging you…
I won’t forget your faithful voice,
Forgive me please, if I’ll be quiet.
My time is over, I suppose.
Your dress is black but face so white.
So, give me a chance to prove my love
I’m longing for.
Please, light up my life I try so hard
To make you sure
I’m begging you to be my girl.
And if His will, let’s wait the day
For all of us, for you my friend.
And if it’s time of no reply,
Let’s wait the Sun, let’s change the time,
Let’s change the time.
So, give me a chance to prove my love
I’m longing for.
Please, light up my life I try so hard
To make you sure
I’m begging you to be my girl.
Traduction des paroles
Je n'oublierai pas ton visage brillant,
Je serai si proche de toi et de ta grâce.
Pardonnez-moi s'il vous plaît, n'ayez pas peur.
Les débits de la rivière, le ciel est gris.
Donc, donnez-moi une chance de prouver mon amour
J'ai envie de.
S'il te plaît, allume ma vie j'essaie si fort
Pour vous faire vous
Je suis la mendicité vous…
Je n'oublierai pas ta voix fidèle,
Pardonnez-moi s'il vous plaît, si je vais être tranquille.
Mon temps est fini, je suppose.
Ta robe est noire mais le visage si blanc.
Donc, donnez-moi une chance de prouver mon amour
J'ai envie de.
S'il te plaît, allume ma vie j'essaie si fort
Pour vous faire vous
Je suis la mendicité vous être ma fille.
Et si sa volonté, attendons le jour
Pour nous tous, pour toi, mon ami.
Et s'il est temps de ne pas répondre,
Nous allons attendre le Soleil, nous allons changer le temps,
Nous allons changer le temps.
Donc, donnez-moi une chance de prouver mon amour
J'ai envie de.
S'il te plaît, allume ma vie j'essaie si fort
Pour vous faire vous
Je suis la mendicité vous être ma fille.