The Siren Tower — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Banishing of William McGuiness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Banishing of William McGuiness » de The Siren Tower.
Paroles
You’ve got a hot right hand so settle down
You’ve called him out and he’s coming ‘round
She says
You’d better listen
There’s so much trouble here looking for you
He’ll cut you down if you don’t shoot through
She says
You’d better listen
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now
He killed him two Chinese in Bendigo
They sent him north should the mine explode
She says
You’d better listen
The man will lose no sleep over killing you
That dirty badge is more black than blue, she says
You’d better listen
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now, my son, leave now
Oh kid you’ll come undone
All my lessons forgotten
Oh kid you are young
And he feeds on the bottom
My son, slow down, there’s so much hurting
In this dead horse town
My boy, leave now, there’s so much murder
In this one cunt town
If you don’t think that we’ll make it tonight
If you don’t think it’ll be alright
My son, leave now
My son, take the horse and forget all except you were loved
Traduction des paroles
Vous avez une main droite chaude alors calmez vous
Vous avez appelé de lui et il vient, ‘la ronde
Elle dit
Tu ferais mieux d'écouter
Il y a tellement de mal ici à te chercher
Il vous abattra si vous ne tirez pas
Elle dit
Tu ferais mieux d'écouter
Mon fils, ralentis, il y a tellement de mal
Dans cette ville de chevaux morts
Mon garçon, pars maintenant, il y a tellement de meurtres
Dans cette ville chatte
Si vous ne pensez pas que nous y arriverons ce soir
Si vous ne pensez pas que ça va être bien
Mon fils, laisse maintenant
Il l'a tué deux Chinois à Bendigo
Ils l'ont envoyé au nord si la mine explosait
Elle dit
Tu ferais mieux d'écouter
L'homme ne perdra pas le sommeil en te tuant
Ce badge sale est plus noir que bleu, dit-elle
Tu ferais mieux d'écouter
Mon fils, ralentis, il y a tellement de mal
Dans cette ville de chevaux morts
Mon garçon, pars maintenant, il y a tellement de meurtres
Dans cette ville chatte
Si vous ne pensez pas que nous y arriverons ce soir
Si vous ne pensez pas que ça va être bien
Mon fils, laisse maintenant, mon fils, laisse maintenant
Oh gamin, vous allez venir annulée
Toutes mes leçons oubliées
Oh kid vous êtes jeune
Et il se nourrit du fond
Mon fils, ralentis, il y a tellement de mal
Dans cette ville de chevaux morts
Mon garçon, pars maintenant, il y a tellement de meurtres
Dans cette ville chatte
Si vous ne pensez pas que nous y arriverons ce soir
Si vous ne pensez pas que ça va être bien
Mon fils, laisse maintenant
Mon fils, Prends le cheval et oublie tout sauf que tu étais aimé