The Simpkin Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Things » de The Simpkin Project.
Paroles
Back in time, man we would feel so fine, but something in your mind took hold
of you.
Day turned night, you’re never feelin' right, oh the things you fight they
surface through, you know they do…
You hold on to the bad things, you hold onto the bad things,
You hold on to the bad things, you hold onto the bad things.
Askin' why, you give it another try, into yourself you pry, can’t stand the
view.
Gone away, back in a darkened state, yes you know the place. I’m tellin' you,
you know you do…
When things seem to get too far ahead of yourself.
Seems at times like these can’t turn to no-one else.
Say you better pick yourself back up from off the ground.
It’s all on you now, it’s all on you right now, now…
Off you go, into a world unknown, never have you been shown this side before.
Things go wrong, you sing a different song, lasting for so long you build a store,
you go back for more…
Life’s too short for you to watch it pass from afar.
Every moment we define just who we are.
No one gonna take your place, there’s no time like right now.
Stand up and show them how, stand up and show them how, how…
Traduction des paroles
Dans le temps, nous nous sentirions si bien, mais quelque chose dans votre esprit s'est installé
de vous.
Jour tourné nuit, vous n'êtes jamais feelin ' droit, oh les choses que vous combattez ils
surface à travers, vous savez qu'ils ne…
Vous détenez sur les mauvaises choses, vous de tenir sur les mauvaises choses,
Vous vous accrochez aux mauvaises choses, vous vous accrochez aux mauvaises choses.
Askin ' pourquoi, vous donnez un autre essai, en vous-même, vous soulevez, ne peut pas supporter le
vue.
Parti, de retour dans un état sombre, oui, vous connaissez l'endroit. Je suis tellin' vous,
vous savez que vous ne…
Quand les choses semblent aller trop loin devant vous.
Il semble parfois que ceux-ci ne peuvent se tourner vers personne d'autre.
Dites que vous feriez mieux de vous relever du sol.
C'est à vous maintenant, c'est à vous maintenant, maintenant…
Allez, dans un monde inconnu, jamais on ne vous a montré ce côté avant.
Les choses tournent mal, vous chantez une chanson différente, qui dure si longtemps que vous construisez un magasin,
vous revenez pour plus…
La vie est trop courte pour que tu la regardes passer de loin.
Chaque instant, nous définissons qui nous sommes.
Personne ne va prendre ta place, il n'y a pas de temps comme maintenant.
Levez-vous et montrez-leur comment, levez-vous et montrez-leur comment, comment…