The Silver Shine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run Run Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run Run Run » de The Silver Shine.
Paroles
It’s midnight and fog surrounds
A shadow is ready to break your life
Alone, way back from the underground
He follows you with a huntin' knife
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
The air frozen around you
And nobody on the avenue
A cold breath behind your neck
A moment and you’ll be dead
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
The shadow is ready to cut your life
But a tram arrives and people come around
You get on the tram, you’ve had luck
But someone else has a bad day. It really sucks!
Depression — he’s a maniac
Aggression — behind your back
He is waitin' for very end
And killin' for a happy end
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
I’m sorry I’m not guilty, he told me to do
The blood gives him pleasure, this is the truth
He tells me to do it, he is livin' in my head
I want no more victims, no more dead
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your life
Run, run, run — if you wanna stay alive
Hide, hide, hide — to save your innocent life
Traduction des paroles
Il est minuit et le brouillard entoure
Une ombre est prête à briser votre vie
Seul, le chemin du retour de l'underground
Il vous suit avec un couteau de chasse
Dépression-il est un maniaque
Agression-derrière votre dos
Il est waitin' pour la fin
Et tuer pour une fin heureuse
L'air gelé autour de vous
Et personne sur l'avenue
Un souffle froid derrière votre cou
Un instant et tu seras mort
Dépression-il est un maniaque
Agression-derrière votre dos
Il est waitin' pour la fin
Et tuer pour une fin heureuse
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, masquer, cacher — pour sauver votre vie
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, cacher, cacher-pour sauver votre vie innocente
L'ombre est prête à couper votre vie
Mais un tram arrive et les gens viennent
Vous montez dans le tram, vous avez eu de la chance
Mais quelqu'un d'autre a une mauvaise journée. Il suce vraiment!
Dépression-il est un maniaque
Agression-derrière votre dos
Il est waitin' pour la fin
Et tuer pour une fin heureuse
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, masquer, cacher — pour sauver votre vie
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, cacher, cacher-pour sauver votre vie innocente
Je suis désolé, je ne suis pas coupable, il m'a dit de faire
Le sang lui donne du plaisir, c'est la vérité
Il me dit de le faire, il vit dans ma tête
Je ne veux plus de victimes, plus de morts
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, masquer, cacher — pour sauver votre vie
Cours, Cours, cours — Si tu veux rester en vie
Cacher, cacher, cacher-pour sauver votre vie innocente