The Silver Shine — Paroles et traduction des paroles de la chanson On the Edge of Luck

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On the Edge of Luck » de The Silver Shine.

Paroles

I spotted a shootin' star
Miss Fortune by my side
I feel I’m holdin' a nap hand
This is my day I know
Horse shoe hangs at my door
I got the fourth ace to my hand
An old palmist told me once my day will come
My palm showed my future for which I was born
I got the black eight ball
Right on the edge of the hole
I won this round but I want more
The dice still keep rollin'
I want all or nothing
I wanna see them on the floor
I am waitin' for a long, long while
The day that changes my mind
All my life on the edge of luck
Until the day I die
I got the number seven
The clock’s reading eleven: eleven
I put up everything that I have
The question is win or lose?
Stroke on a rabbit’s foot
I feel it’s still not the end

Traduction des paroles

J'ai repéré un shootin' étoile
Miss Fortune à mes côtés
Je sens que je suis holdin' une sieste à la main
C'est mon jour je sais
Chaussure de cheval pend à ma porte
J'ai eu le quatrième as à la main
Un vieux palmiste m'a dit une fois que mon jour viendra
Ma paume a montré mon avenir pour lequel je suis né
J'ai eu la boule huit noir
Juste sur le bord du trou
J'ai gagné ce tour mais j'en veux plus
Les dés de toujours garder rollin'
Je veux tout ou rien
Je veux les voir par terre
Je suis waitin' pour un long, long moment
Le jour où les changements de mon esprit
Toute ma vie au bord de la chance
Jusqu'au jour où je mourrai
J'ai obtenu le nombre sept
L'horloge lit onze: onze
J'ai mis tout ce que j'ai
La question est de gagner ou de perdre?
Contour sur une patte de lapin
Je pense que ce n'est toujours pas la fin