The Silver Heart Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson All She Wants
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All She Wants » de The Silver Heart Club.
Paroles
She’s a lover not a one night stand
Someone who cares just because she can
She’s the one who raises me up, when im down
When I’m feeling down.
I don’t have money but she doesn’t care
I don’t have a car so she drives me everywhere
We’ll watch movies all night, all night
Staying up late here comes that gorgeous sunrise
That gorgeous sunrise
We talk on the phone till we fall asleep
But still of her I dream
I can’t get enough of this green eyed girl
Why doesn’t she believe
I think,
She’s a amazing
She’s a wild girl
She’s on top of the world
Got an open mind
Never looks behind her
Got her whole future ahead of herself
And she wants to waste it on me
Well isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard
I wouldn’t take no bodies else’s word but hers
Isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard
I wouldn’t take no bodies word but hers
If I could take every moment, put it in a box
Wrap it up tight so they never get lost
I’d visit them again over and over
So I’d never forget
What we had together
Hey everybody I’m tripping out on phone
I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone
Conversation is good but it won’t last for too long
Not seeing you for days
I’m sorry but I’m not that strong
(check it out)
I’m addicted to this girl I need my fix
She calls and all she wants is for me to be her company
I bite my lip
It’s a nervous tick
But only for a second
I lose myself
Hey everybody im tripping out on the phone
I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone
Conversation is good but it won’t last for too long
Not seeing you for days
I’m sorry but I’m not that strong
She’s a lover not a one night stand.
Traduction des paroles
C'est une amante pas un coup d'un soir
Quelqu'un qui se soucie juste parce qu'elle peut
C'est elle qui m'élève, quand je suis en bas
Quand je me sens vers le bas.
Je n'ai pas d'argent, mais elle s'en fout
Je n'ai pas de voiture alors elle me conduit partout
On va regarder des films toute la nuit, toute la nuit
Rester debout tard voici ce magnifique lever de soleil
Magnifique lever de soleil
Nous parlons au téléphone jusqu'à nous endormir
Mais encore d'elle je rêve
Je ne peux pas obtenir assez de cette fille aux yeux verts
Pourquoi elle ne croit pas
Je pense,
Elle est incroyable
Elle est une fille sauvage
Elle est au sommet du monde
A obtenu un esprit ouvert
Ne regarde jamais derrière elle
Elle a tout son avenir devant elle
Et elle veut tout gâcher sur moi
N'est ce pas la chose la plus douce que vous ayez jamais entendue
Je ne prendrais pas la parole d'un autre corps que la sienne
N'est ce pas la chose la plus douce que vous ayez jamais entendue
Je n'accepterais pas de corps que le sien
Si je pouvais prendre chaque instant, mettez-le dans une boîte
Enveloppez le serré afin qu'ils ne se perdent jamais
Je leur rendais visite encore et encore
Donc, je n'avais jamais oublier
Ce que nous avions ensemble
Hey tout le monde je trébuche au téléphone
Je parle à ma chérie et elle me dit qu'elle est toute seule
La Conversation est bonne mais elle ne durera pas trop longtemps
De ne pas vous voir pendant des jours
Je suis désolé mais je ne suis pas si fort
(check it out)
Je suis accro à cette fille j'ai besoin de ma solution
Elle appelle et tout ce qu'elle veut c'est que je sois sa compagnie
Je mords ma lèvre
C'est une tique nerveuse
Mais seulement pour une seconde
Je me perds
Hey tout le monde je trébuche au téléphone
Je parle à ma chérie et elle me dit qu'elle est toute seule
La Conversation est bonne mais elle ne durera pas trop longtemps
De ne pas vous voir pendant des jours
Je suis désolé mais je ne suis pas si fort
Elle est un amant pas un stand d'une nuit.