The Sign Of The Southern Cross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Huck Finn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Huck Finn » de The Sign Of The Southern Cross.
Paroles
Unsuppressed by the dog day heat
Won’t be damned by the city lights
A life — style — that makes a man unimaginably basic
Unplugged from the grid-plight
Of electric sight…
LORD OF HIS LIFE
MAN OF HIS TIME
GOD OF A FADING CULTURE…
WHAT COULD BE MORE BEAUTIFUL?
Down to earth back woods kin folk
Simplified, bare necessities, purified blood lines
Hog — tied — ceremonial scrapings of the swine
White lightning beneath black skies
And everything’s fine until the moonshine — RUNS DRY…
(That's right…)
LORD OF HIS LIFE
MAN OF HIS TIME
GOD OF A FADING CULTURE…
WHAT COULD BE MORE BEAUTIFUL?
LORD OF HIS LIFE
MAN OF HIS TIME
GOD OF A FADING CULTURE…
WHAT COULD BE MORE BEAUTIFUL?
BUT THOSE DAYS ARE OVER…
HUCK FINN…
I’M THE KING OF THE MOUNTAIN…
I’M THE KING OF THE MOUNTAIN…
(But those days are over now…)
LORD OF HIS LIFE
MAN OF HIS TIME
GOD OF A FADING CULTURE…
WHAT COULD BE MORE BEAUTIFUL?
LORD OF HIS LIFE
MAN OF HIS TIME
GOD OF A FADING CULTURE…
WHAT COULD BE MORE BEAUTIFUL?
HUCK FINN…
Traduction des paroles
Non réprimé par la chaleur de jour de chien
Ne sera pas damné par les lumières de la ville
Un style de vie-qui rend un homme inimaginablement basique
Débranché de la grille-situation
De électrique de vue…
SEIGNEUR DE SA VIE
HOMME DE SON TEMPS
DIEU D'UNE CULTURE QUI S'ESTOMPE…
QUOI DE PLUS BEAU?
Terre à terre retour woods kin folk
Simplifié, nécessités nues, lignes de sang purifiées
Porc-attaché-raclures cérémonielles des porcs
Éclair blanc sous le ciel noir
Et tout va bien jusqu'à ce que le moonshine — fonctionne à sec…
(C'est vrai…)
SEIGNEUR DE SA VIE
HOMME DE SON TEMPS
DIEU D'UNE CULTURE QUI S'ESTOMPE…
QUOI DE PLUS BEAU?
SEIGNEUR DE SA VIE
HOMME DE SON TEMPS
DIEU D'UNE CULTURE QUI S'ESTOMPE…
QUOI DE PLUS BEAU?
MAIS CES JOURS SONT RÉVOLUS…
HUCK FINN…
JE SUIS LE ROI DE LA MONTAGNE…
JE SUIS LE ROI DE LA MONTAGNE…
(Mais ces jours sont terminés maintenant…)
SEIGNEUR DE SA VIE
HOMME DE SON TEMPS
DIEU D'UNE CULTURE QUI S'ESTOMPE…
QUOI DE PLUS BEAU?
SEIGNEUR DE SA VIE
HOMME DE SON TEMPS
DIEU D'UNE CULTURE QUI S'ESTOMPE…
QUOI DE PLUS BEAU?
HUCK FINN…