The Sheppards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Island of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Island of Love » de The Sheppards.
Paroles
I have heard of an island
Where young lovers often go
They say it’s wonderful
Woh-whoa, so (marvelous)
I wanna go (go, go)
I wanna go (go, go)
Because I’ve read about it
Heard about it
Talked so very much about it
That’s where we belong
They say, on moonlit nights
When the stars are, oh, so bright
You can hear the seashells at night
Singing love songs
Woh-whoa, beautiful (love songs)
I wanna go (go, go)
I wanna go (go, go)
Because I’ve read about it
Heard about it
Talked so very much about it
That’s where we belong
All of my life (all of my life)
I have loved (I have loved)
But never, no, not like this before
All of my life (all of my life)
I, I have waited (I have waited)
((For someone like you to adore.))
All through the night
I dream I hold you tight
On an island, yes an island of love
Woh-ho-oha, of love
((Of love, ooooo.))
Traduction des paroles
J'ai entendu parler d'une île
Où les jeunes amoureux vont souvent
Ils disent que c'est merveilleux
Woh-whoa, alors (merveilleux)
Je veux y aller (go, go)
Je veux y aller (go, go)
Parce que j'ai lu à ce sujet
Entendu parler
Parle très bien à ce sujet
C'est là que nous appartenons
Ils disent, les nuits de pleine lune
Quand les étoiles sont si brillantes
Vous pouvez entendre les coquillages la nuit
En chantant des chansons d'amour
Woh-whoa, belle (chansons d'amour)
Je veux y aller (go, go)
Je veux y aller (go, go)
Parce que j'ai lu à ce sujet
Entendu parler
Parle très bien à ce sujet
C'est là que nous appartenons
Toute ma vie (toute ma vie)
J'ai aimé (j'ai aimé)
Mais jamais, non, pas comme ça avant
Toute ma vie (toute ma vie)
J'ai, j'ai attendu (j'ai attendu)
((Pour quelqu'un comme vous pour l'adorer.))
Toute la nuit
Je rêve je te tiens serré
Sur une île, oui une île d'amour
Woh ho-oha, de l'amour
((De l'amour, ooooo.))