The Shell Corporation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nonviolence Is A Luxury

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nonviolence Is A Luxury » de The Shell Corporation.

Paroles

I see those fists raised up from the suburbs to the ghetto
I feel that pressure coming up like a boiling kettle
But if you think that the powers that be are gonna go quietly
Then you better wise up our you’re gonna end up another casualty
Rise up, There’s gonna be trouble.
Save up, ‘cause we gotta pay the devil
Wise up, are you ready and able
To defend what’s yours when the chips are on the table?
When they come for ya how ya gonna come?
With your hands on your head or the trigger of your gun?

Traduction des paroles

Je vois ces poings levés de la banlieue au ghetto
Je sens que la pression monte comme une bouilloire bouillante
Mais si vous pensez que les pouvoirs en place vont aller tranquillement
Alors vous feriez mieux de nous prévenir vous finirez par une autre victime
Se lever, Il va y avoir de la difficulté.
Économisez, parce que nous devons payer le diable
Wise up, êtes-vous prêt et capable
Pour défendre ce qui est le vôtre quand les jetons sont sur la table?
Quand ils viendront pour toi, comment tu viendras?
Avec vos mains sur la tête ou la gâchette de votre arme?