The Sheds — Paroles et traduction des paroles de la chanson You'll Be Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You'll Be Fine » de The Sheds.
Paroles
You’ve ruined all your relationships
You’re sick in the head
We’re only trying to help clear your mind
Drop all the bullshit, leave it all behind
It’s to throw grenades
When you can’t see who they hurt
Bombs away blindly
Look your victims in the eyes, own up to the misery
Your mother’s broken heart won’t be easy to mend
The damage is done, there’s no prize to be won
Maybe one day down the line
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be…
Drifting away, I wish I could put enough wind in your sails
Believe me, believe me, you don’t believe in yourself
I wish the waters were clearer
Than your murky mind
Your ship has sailed, you’re lost in the blue
You’ve dropped your anchor
I’ll watch you drown yourself in a sea of you
It’s to throw grenades
When you can’t see who they hurt
Bombs away blindly
Look your victims in the eyes, own up to the misery
Your mother’s broken heart won’t be easy to mend
The damage is done, there’s no prize to be won
Maybe one day down the line
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be…
Walking the plank, set up for disaster- no difficult task for you
Caught up in the waves
The water you walked on is pulling you under
To your salty grave
Your mother’s broken heart won’t be easy to mend
The damage is done, there’s no prize to be won
Maybe one day down the line
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be…
Your mother’s broken heart won’t be easy to mend
The damage is done, there’s no prize to be won
Maybe one day down the line
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be fine
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be fine
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be fine
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be fine
You’ll learn to trust again maybe one day you’ll be fine
Traduction des paroles
Vous avez ruiné toutes vos relations
Tu es malade dans la tête
Nous essayons seulement d'aider à vider votre esprit
Laisse tomber toutes ces conneries, laisse tout derrière toi
C'est pour lancer des grenades
Quand vous ne pouvez pas voir qui ils blessent
Bombes loin aveuglément
Regardez vos victimes dans les yeux, propre à la misère
Le cœur brisé de ta mère ne sera pas facile à réparer
Le mal est fait, il n'y a pas de prix
Peut-être qu'un jour en bas de la ligne
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être un jour vous serez…
À la dérive, j'aimerais pouvoir mettre assez de vent dans vos voiles
Croyez-moi, croyez-moi, vous ne croyez pas en vous-même
J'aimerais que les eaux soient plus claires
Que ton esprit trouble
Votre vaisseau a navigué, vous êtes perdu dans le bleu
Vous avez abandonné votre ancre
Je te regarderai te noyer dans une mer de toi
C'est pour lancer des grenades
Quand vous ne pouvez pas voir qui ils blessent
Bombes loin aveuglément
Regardez vos victimes dans les yeux, propre à la misère
Le cœur brisé de ta mère ne sera pas facile à réparer
Le mal est fait, il n'y a pas de prix
Peut-être qu'un jour en bas de la ligne
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être un jour vous serez…
Marcher sur la planche, mis en place pour la catastrophe-pas de tâche difficile pour vous
Pris dans les vagues
L'eau sur laquelle vous avez marché vous tire sous
À ta tombe salée
Le cœur brisé de ta mère ne sera pas facile à réparer
Le mal est fait, il n'y a pas de prix
Peut-être qu'un jour en bas de la ligne
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être un jour vous serez…
Le cœur brisé de ta mère ne sera pas facile à réparer
Le mal est fait, il n'y a pas de prix
Peut-être qu'un jour en bas de la ligne
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être qu'un jour vous irez bien
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être qu'un jour vous irez bien
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être qu'un jour vous irez bien
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être qu'un jour vous irez bien
Vous apprendrez à faire confiance à nouveau peut être qu'un jour vous irez bien