The Sheds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slash & Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slash & Burn » de The Sheds.
Paroles
When you said family did you believe it would last
The way you slash and burn whatever is in your path
It makes me sick the way you deal
Well I’m on to you soon I’ll be gnawing at your heels
I’ll leave you with this warning, a peaceful aside
There’s more to life than pain and battle cries
My words don’t change much and neither does my mind
If I don’t make a difference at least I know I tried
It must be pretty easy going on and on again
Living through each other, through all your other friends
But maybe you’ll grow older and then one day you’ll see
How you destroyed the rest of your family
The music in my head won’t let me rest
The muscles in my throat won’t let me scream
Can’t sing myself to sleep tonight
Will I ever sleep again
I’ll sleep when I’m dead
Traduction des paroles
Quand tu as dit famille tu croyais que ça durerait
La façon dont vous coupez et brûlez tout ce qui est sur votre chemin
Ça me rend malade la façon dont tu traites
Eh bien je suis sur vous bientôt je vais être ronger vos talons
Je vous laisse avec cet avertissement, un côté paisible
Il y a plus dans la vie que la douleur et les cris de bataille
Mes mots ne changent pas beaucoup et mon esprit non plus
Si Je ne fais pas de différence au moins je sais que j'ai essayé
Il doit être assez facile à vivre et à nouveau
Vivre à travers l'autre, à travers tous vos autres amis
Mais peut être que vous allez vieillir et puis un jour vous verrez
Comment tu as détruit le reste de ta famille
La musique dans ma tête Ne me laissera pas me reposer
Les muscles de ma gorge ne me laisseront pas crier
Je ne peux pas chanter pour dormir ce soir
Vais je dormir un jour
Je vais dormir quand je suis mort