The Seeds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallin' » de The Seeds.
Paroles
YOu’re slippin', you’re fallin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve hit the ground
You no longer hear each happy sound
You no longer tell day from night
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve hit the ground
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
Who took the sun, has painted it black
Who took the skies and turned them grey
Who took your dreams, your dreams away
What happened to each happy day
You’re slippin', you’re fallin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
A glass vacuum locked your mind inside
And now you’ve taken one long ride
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you touched the ground
Who took your dreams, your dreams away
Who tookthe nights and changed the day
Who took your thoughts, your thoughts away
Who has come and changed the play
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
A glass vacuum with a bubble inside
Have you been lost, passed the day
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
What you, what you, what you gonna do With this life you’ve been running through
What you,, what you, what you going to do You just can’t keep running away
And the nights, the nights have all turned black
An empty heart lies cold inside
And now you’re lost, you’re lost inside
You’re heart’s taken another ride
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
You’re slippin', you’re fallin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve hit the ground
Each sunrise comes and brings the new dawn
Replacing the one that’s come and gone
The path by you’ve walked once before
Has now been filled with candy stores
You’re slippin', you’re fallin', you’re fallin'
Back down you’re slippin', you’re slippin'
You’re fallin' back down, you’re slippin', you’re slippin',
You’re fallin' back down, you’re fallin', you’re fallin',
You’re fallin', you’re fallin', fall fall fall fall fall
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
Each new day that comes has come and gone
The master’s rain has come to fall
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', he’s counting the dawn
You’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
The master has counted, counted the dawn
Who took the stars and painted them grey
Who took your smile, your smile away
Who took your laughter, your laughter away
Who has come and changed the day
As you’re slippin', you’re slippin', you’re fallin' back down
You’re slippin', you’re slippin', you’ve touched the ground
Without love you’re fallin', y, you’re fallin' back down
Without love you just can’t go on, you’re fallin', fallin', fallin' back
down
Traduction des paroles
Vous glissez, vous glissez, vous avez touché le sol
Chaque lever de soleil vient et apporte la nouvelle aube
Remplacer celui qui est venu et disparu
Le chemin par vous avez marché une fois avant
A maintenant été rempli de magasins de bonbons
Vous êtes slippin', vous êtes fallin', vous êtes fallin'
De retour vers le bas vous êtes slippin', vous êtes slippin'
Vous êtes fallin' vers le bas, vous êtes slippin', vous êtes slippin',
Vous êtes fallin' vers le bas, vous êtes fallin', vous êtes fallin',
Vous tombez, vous tombez, fall fall fall fall fall
Tu glisses, tu glisses, tu as touché le sol
Chaque nouveau jour qui vient est venu et reparti
La pluie du maître est venue tomber
Vous êtes slippin', vous êtes slippin', vous êtes fallin' à l'arrière en bas
Tu glisses, tu glisses, il compte l'aube
Vous êtes slippin', vous êtes slippin', vous êtes fallin' à l'arrière en bas
Le maître a compté, compté l'aube
Qui a pris les étoiles et les a peintes en gris
Qui a enlevé ton sourire, ton sourire
Qui a enlevé ton rire, ton rire
Qui est venu et a changé le jour
Comme tu glisses, tu glisses, tu redescends
Tu glisses, tu glisses, tu as touché le sol
Sans amour, vous êtes fallin', y, vous êtes fallin' à l'arrière en bas
Sans amour, vous ne pouvez tout simplement pas aller sur, vous êtes fallin', fallin', fallin' arrière
en bas