The Secret Seven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daughters of the Revolution
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daughters of the Revolution » de The Secret Seven.
Paroles
Where do I fit in?
Between parking stalls and graffiti walls
And music on the chin
If sleeping is a sin
It’s cousins to an evolution
That babies all begin
And tonight
The daughters of the revolution
Sing to me like sirens in the storm
Tonight
The daughters of the revolution
Sing to me and guide my way back home
There’s lightning in the air
It’s heightened by the glare
But I’m not frightened
There’s blood under the snow
From holy wars and shooting stars
And wounds that never close
Some trees just never grow
So blackened by the hearts of man
And twisted feet of crows
And tonight
The daughters of the revolution
Sing to me like sirens in the storm
Tonight
The daughters of the revolution
Sing to me and guide my way back home
There’s lightning in the air
It’s heightened by the glare
But I’m not frightened
We’re bursting at the seams
Burning sands and empty hands
We live beyond our means
Across the seven seas
We’re chasing planes and tapping veins
And mortgaging our dreams
And tonight
The daughters of the revolution
Sing to me like sirens in the storm
Tonight
The daughters of the revolution
Sing to me and guide my way back home
Traduction des paroles
Où dois-je rentrer?
Entre les stands de stationnement et les murs de graffitis
Et de la musique sur le menton
Si dormir est un péché
C'est cousins à une évolution
Que les bébés commencent tous
Et ce soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi comme des sirènes dans la tempête
Soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi et guidez mon chemin de retour à la maison
Il y a de la foudre dans l'air
Il est accentué par l'éblouissement
Mais je ne suis pas effrayé
Il y a du sang sous la neige
Des guerres saintes et des étoiles filantes
Et des blessures qui ne se ferment jamais
Certains arbres ne poussent
Si noirci par le cœur de l'homme
Et pieds tordus de corbeaux
Et ce soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi comme des sirènes dans la tempête
Soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi et guidez mon chemin de retour à la maison
Il y a de la foudre dans l'air
Il est accentué par l'éblouissement
Mais je ne suis pas effrayé
Nous sommes pleins à craquer
Sables brûlants et mains vides
Nous vivons au dessus de nos moyens
À travers les sept mers
Nous poursuivons des avions et tapons des veines
Et hypothéquer nos rêves
Et ce soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi comme des sirènes dans la tempête
Soir
Les filles de la révolution
Chantez-moi et guidez mon chemin de retour à la maison