The Screaming Jets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everytime

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everytime » de The Screaming Jets.

Paroles

I have some indication of what’s wrong and right
A certain feeling — an insight
But sometimes I think I’m alone
And I don’t have the friend I need
My mind don’t stand still — It’s out running free
Don’t hold it back thats not how it should be
I think I’m alone
I don’t have the friend I need
When something gets a hold of me
It’s only then that I open my eyes
And I can start to see
Everytime that things go wrong
I always seem to be alone
I might be as crazy as you say I am
For you information I’ve been feeling alright
I might sleep everyday, but I work all night
I don’t want to belong to anybody else’s creed
I was feeling so low but it’s come to an end
I’m just trying to get it all together again
I don’t want to belong to anybody else’s creed
When something gets a hold of me
It’s only then I open my eyes
And I can start to see
Everytime that things go wrong
I always seem to be alone
I might be as crazy as you say I am
My Messiah, you always knew that I’d turn out this way
My Messiah, you always knew that I’d be here today

Traduction des paroles

J'ai une indication de ce qui ne va pas et ce qui est juste
Un certain sentiment — un aperçu
Mais parfois je pense que je suis seul
Et je n'ai pas l'ami dont j'ai besoin
Mon esprit ne reste pas immobile-il est libre de courir
Ne le retenez pas ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Je pense que je suis seul
Je n'ai pas l'ami dont j'ai besoin
Quand quelque chose me saisit
C'est seulement alors que j'ouvre les yeux
Et je peux commencer à voir
Chaque fois que les choses tournent mal
J'ai toujours l'impression d'être seul
Je suis peut être aussi fou que tu le dis
Pour votre information je me sens bien
Je pourrais dormir tous les jours, mais je travaille toute la nuit
Je ne veux appartenir au credo de personne d'autre
Je me sentais si bas mais ça a pris fin
J'essaie juste de tout reprendre
Je ne veux appartenir au credo de personne d'autre
Quand quelque chose me saisit
C'est seulement alors que j'ouvre les yeux
Et je peux commencer à voir
Chaque fois que les choses tournent mal
J'ai toujours l'impression d'être seul
Je suis peut être aussi fou que tu le dis
Mon Messie, tu as toujours su que je finirais comme ça
Mon Messie, tu as toujours su que je serais ici aujourd'hui