The Score — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Forward With Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Forward With Me » de The Score.

Paroles

You have got to be
A little forward with me.
I would hate to watch
You leave again, leave again
But you have got tio understand
I like what I see.
I just can’t seem to
Get the words over, girl.
No, I can’t seem to get
The words over, girl.
Lately, maybe I’ve been
Coming off a little bit shy
That’s not for lack of trying.
Frankly, maybe I’m just
Not a very typical guy.
That’s nothing I’m denying, but…
You have got to be
A little forward with me.
I would hate to watch
You leave again, leave again
But you have got to understand
I like what i see.
I just can’t get over, girl.
No, I can’t seem to get
The words over, girl.
What can I do
To make it any more obvious
That you are all
I’m wondering about?
You have got to be
A little forward with me.
I would hate to watch
You leave again, leave again
But you have got to understand
I like what i see.
I just can’t seem to
Get the words over, girl.
You have got to be
A little forward with me.
I would hate to watch
You leave again, leave again
But you have got to understand
I like what i see.
I just can’t seem to
Get the words over, girl.
No, I can’t seem to get
The words over, girl.

Traduction des paroles

Vous avez obtenu d'être
Un peu en avant avec moi.
Je détesterais regarder
Vous repartez, repartez
Mais vous avez tio comprendre
J'aime ce que je vois.
J'ai juste ne peut pas sembler
Obtenir les mots de plus, ma fille.
Non, je ne peux pas sembler obtenir
Les mots de plus, ma fille.
Ces derniers temps, peut-être que j'ai été
Se détacher un peu timide
Ce n'est pas faute d'avoir essayé.
Franchement, peut-être que je suis juste
Pas très typique de mec.
Ce n'est rien je suis nier, mais…
Vous avez obtenu d'être
Un peu en avant avec moi.
Je détesterais regarder
Vous repartez, repartez
Mais vous avez à comprendre
J'aime ce que je vois.
J'ai juste ne peut pas obtenir plus, jeune fille.
Non, je ne peux pas sembler obtenir
Les mots de plus, ma fille.
Que puis-je faire
Pour le rendre plus évident
Que vous êtes tous
Je me demandais?
Vous avez obtenu d'être
Un peu en avant avec moi.
Je détesterais regarder
Vous repartez, repartez
Mais vous avez à comprendre
J'aime ce que je vois.
J'ai juste ne peut pas sembler
Obtenir les mots de plus, ma fille.
Vous avez obtenu d'être
Un peu en avant avec moi.
Je détesterais regarder
Vous repartez, repartez
Mais vous avez à comprendre
J'aime ce que je vois.
J'ai juste ne peut pas sembler
Obtenir les mots de plus, ma fille.
Non, je ne peux pas sembler obtenir
Les mots de plus, ma fille.