The Scene Aesthetic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Lies The Crown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Lies The Crown » de The Scene Aesthetic.
Paroles
I’ve finally discovered what makes you tick
And I can’t say I miss it or that you should be too proud of it
Now I’m driving away, wishing you would’ve stayed
Know I’ll never forget you, I hope things work out for you that way
Because we’ve been before and it’s getting old
We’ve been fighting this fight never taking the time to let things grow
Oh no, I don’t know what to do, I don’t know what to say to make you stay
I feel like this is so surreal, I don’t know what’s the deal
Wish you had stayed, wish you had stayed
I’ve finally discovered just how you feel
You had fallen in love and expected a reaction
Some strange kind of attraction
And I didn’t ask questions, no, I just ran away
Now I’m patiently waiting for a response you’d send one day
I didn’t think anything would come of it
But I guess I could be wrong with this
Hey, I’m only a man, I’m only a man
Oh no, I don’t know what to do, I don’t know what to say to make you stay
I feel like this is so surreal, I don’t know what’s the deal
Wish you had stayed, wish you had stayed
Finally we’re getting somewhere
Finding out just who we really are
Finally we’re getting somewhere now
Finally we’re getting somewhere
Finding o ut just who we really are
Finally we’ve gotten past the things we see and who we really are
Oh no, I don’t know what to do, I don’t know what to say to make you stay
I feel like this is so surreal, I don’t know what’s the deal
Wish you had stayed, wish you had stayed
Oh no, I don’t know what to do, I don’t know what to say to make you stay
I feel like this is so surreal, I don’t know what’s the deal
Wish you had stayed, wish you had stayed
Traduction des paroles
J'ai enfin découvert ce qui vous fait tiquer
Et je ne peux pas dire que ça me manque ou que tu devrais en être trop fier
Maintenant, je m'en vais, souhaitant que tu restes
Sachez que je ne vous oublierai jamais, j'espère que les choses se passent pour vous de cette façon
Parce qu'on l'a déjà fait et que ça vieillit
Nous avons combattu ce combat ne prenant jamais le temps de laisser les choses grandir
Oh non, je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi dire pour vous rendre le séjour
J'ai l'impression que c'est tellement surréaliste, je ne sais pas quel est le problème
J'aimerais que vous restiez, j'aimerais que vous restiez
J'ai enfin découvert comment vous vous sentez
Vous étiez tombé amoureux et vous attendiez une réaction
Une sorte d'attraction étrange
Et je n'ai pas posé de questions, Non, Je me suis enfuie
Maintenant, j'attends patiemment une réponse que vous enverriez un jour
Je ne pensais pas qu'il en résulterait quelque chose
Mais je suppose que je pourrais me tromper avec ça
Hey, je ne suis qu'un homme, je ne suis qu'un homme
Oh non, je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi dire pour vous rendre le séjour
J'ai l'impression que c'est tellement surréaliste, je ne sais pas quel est le problème
J'aimerais que vous restiez, j'aimerais que vous restiez
Enfin nous arrivons quelque part
Trouver juste qui nous sommes vraiment
Enfin nous allons quelque part maintenant
Enfin nous arrivons quelque part
Trouver o ut simplement qui nous sommes vraiment
Enfin nous avons dépassé les choses que nous voyons et qui nous sommes vraiment
Oh non, je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi dire pour vous rendre le séjour
J'ai l'impression que c'est tellement surréaliste, je ne sais pas quel est le problème
J'aimerais que vous restiez, j'aimerais que vous restiez
Oh non, je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas quoi dire pour vous rendre le séjour
J'ai l'impression que c'est tellement surréaliste, je ne sais pas quel est le problème
J'aimerais que vous restiez, j'aimerais que vous restiez