The Saw Doctors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out For A Smoke
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out For A Smoke » de The Saw Doctors.
Paroles
We don’t know how great a flame
Is being sought beyond the waters of these shores
I’m lying here directionless
Somewhere i hear the slamming of a door
The darkest clouds were onto me
I’d taken to the bed both day and night
There were times when i’d turn back the clock
I’d love to start again and get it right
It’s gone beyond a joke
Diesel engines in the night time
Drawing beet down to the factory
RIP
The cead mile failte at the half door
History
The bones of our ancestors
Are buried in the field behind the shed
They could be lying there oblivious
Underneath cement before I’m dead
Roundabouts and one way streets
Double yellow lines to beat the band
Still takes you longer to get anywhere
Simple things so hard to understand
It’s gone beyond a joke
I’m going out for a smoke
I’ve seem the after-birth of beauty
Where the genius' and the monster’s worlds collide
When the swinging of the pendulum’s the strongest
It’s always the greatest, wildest ride
With the evenings getting shorter
I wonder can we forge another dream
Gather up the pieces and assemble one more winning team
A century’s the most you’ll see
Not a long time really to be here
Trying to get the balance right
The health, the drugs, the lovin' and the beer
It’s gone beyond a joke
I’m going out for a smoke…
Traduction des paroles
Nous ne savons pas à quel point une flamme
Est recherché au-delà des eaux de ces rivages
Je suis allongé ici sans direction
Quelque part, j'entends le claquement d'une porte
Les nuages les plus sombres étaient sur moi
J'avais pris au lit jour et nuit
Il y avait des moments où je faisais demi tour
J'adorerais recommencer et bien faire les choses
Il est allé au-delà d'une blague
Moteurs Diesel dans la nuit
Dessin betterave vers le bas à l'usine
RIP
Le CEAD mile failte à la demi porte
Histoire
Les os de nos ancêtres
Sont enterrés dans le champ derrière le hangar
Ils pourraient être couchés là inconscients
Sous le ciment avant que je ne meure
Ronds-points et rues à Sens Unique
Double jaune lignes à battre le groupe
Vous prend encore plus de temps pour aller n'importe où
Des choses simples si difficiles à comprendre
Il est allé au-delà d'une blague
Je sors fumer une cigarette
J'ai semblent l'après-naissance de la beauté
Où le génie et les mondes du monstre entrent en collision
Quand le balancement du pendule est le plus fort
C'est toujours le plus grand, le plus sauvage
Avec les soirées se raccourcissent
Je me demande pouvons nous forger un autre rêve
Rassemblez les pièces et assemblez une équipe gagnante de plus
Un siècle plus vous verrez
Pas longtemps pour être ici
Essayer d'obtenir le bon équilibre
La santé, la drogue, l'amour et la bière
Il est allé au-delà d'une blague
Je sors fumer une cigarette…