The Satans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Makin' Deals
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Makin' Deals » de The Satans.
Paroles
I want you
yes, I want you baby
'cause I’m the man that makes the deals
and I’ve come for your soul
so you best hear what I say right now
beware, beware
it’s my trait, makin' deals
beware, beware
it’s my trait, makin' deals
I can get you what you want
whatever you feel
just what do you want
do you wanna feel?
can you, guess my name
can you guess me right
(can you) guess my name???
I’m the man that makes the deals
I’ll make 'em for your soul
whatever you feel
so sign your name
on the dotted line
you’ll get what you want
but your soul is mine
from where I come
a lotta heat, little light
I want you
I want you
I want you, yeah
Traduction des paroles
J'ai envie de toi
Oui, je te veux bébé
parce que je suis l'homme qui fait les affaires
et je suis venu pour ton âme
alors tu ferais mieux d'entendre ce que je dis maintenant
méfiez-vous, méfiez-vous
c'est mon trait de caractère, makin' offres
méfiez-vous, méfiez-vous
c'est mon trait de caractère, makin' offres
Je peux t'avoir ce que tu veux
tout ce que vous sentez
tout ce que vous voulez
voulez-vous sentir?
pouvez-vous deviner mon nom
pouvez-vous deviner moi
(vous le pouvez) devinez mon nom???
Je suis l'homme qui fait les affaires
Je les ferai pour ton âme
tout ce que vous sentez
signer votre nom
sur la ligne pointillée
vous allez obtenir ce que vous voulez
mais ton âme est à moi
à partir de là d'où je viens
lotta de la chaleur, peu de lumière
J'ai envie de toi
J'ai envie de toi
Je veux que vous, oui