The Samples — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weight of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weight of the World » de The Samples.
Paroles
With my hands
I will build you
castles in the sand
A promise of a land
that it will keep you
from the weight of the world
They all ran away
on our horses
leaving nothing to be found
they dug our dreams up from the ground
and took our forces
from the weight of the world
from the weight of the world
Was life too heavy
will you be free
you may never get older
it no longer hangs over
so let go of the weight of the world
the weight of the world
Can I please have one more dance with you
goodbye all I’ve loved and held and knew
With my hands
I will build you
castles in the sand
and a promise of a land
that it will keep you
from the weight of the world
from the weight of the world
from the weight of the world
so far away
from the weight of the world
so far away
Traduction des paroles
Avec mes mains
Je vais te construire
des châteaux dans le sable
Une promesse d'une terre
qu'il va vous garder
le poids du monde
Ils se sont tous enfuis
sur nos chevaux
ne laissant rien à être trouvé
ils ont creusé nos rêves de la terre
et a pris nos forces
le poids du monde
le poids du monde
La vie était elle trop lourde
allez-vous être libre
vous ne pouvez jamais vieillir
il ne bloque plus sur
alors lâchez le poids du monde
le poids du monde
Je peux encore danser avec toi
au revoir tout ce que j'ai aimé et retenu et connu
Avec mes mains
Je vais te construire
des châteaux dans le sable
et une promesse de terre
qu'il va vous garder
le poids du monde
le poids du monde
le poids du monde
si loin
le poids du monde
si loin