The Sam Chase — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel Sunlight Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel Sunlight Burn » de The Sam Chase.
Paroles
In the fall I was the sinner
In the spring I was the saint
That’s no scene to fall forever
And the flowers bloom to late
And the way you said you loved me
wouldn’t mean so much to some
But «I love you"'s don’t come often, at least not for everyone
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
The poets fill the spaces where the silence used to be
And the painters show us places beyond what our eyes can see
But guys like me will always write our songs of living on the run
But these songs don’t come too often, at least not for everyone
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
And there are stories that are worth telling, that you’ll never hear me tell
Things that I am not too proud of
Things that I’ve not done well
I wouldn’t say I was a boy who became a man in that lonely place
I’d say I was a man already but now with more wrinkles on his face
And I’ve been walking
down the soles of my shoes
And I’ve been going out at night
'Til the hours that I choose
And I don’t ever ask for nothing
And I get nothing in return
'Cause I’ve been walking
Oh, I’ve been walking
just to feel the sunlight burn
Traduction des paroles
À l'automne, j'ai été le pécheur
Au printemps j'étais le saint
Ce n'est pas une scène à tomber pour toujours
Et les fleurs fleurissent tard
Et la façon dont tu as dit que tu m'aimais
ne signifierait beaucoup à certains
Mais «je t'aime "' s NE VIENNENT PAS souvent, du moins pas pour tout le monde
Et j'ai été à pied
sur les semelles de mes chaussures
Et j'ai été de sortir la nuit
Jusqu'aux heures que je choisis
Et je ne t'ai jamais demander pour rien
Et je ne reçois rien en retour
Car j'ai été à pied
juste pour sentir la lumière du soleil brûler
Les poètes remplissent les espaces où le silence était autrefois
Et les peintres nous montrent des endroits au delà de ce que nos yeux peuvent voir
Mais les gars comme moi vont toujours écrire nos chansons de vivre sur la course
Mais ces chansons ne viennent pas trop souvent, du moins pas pour tout le monde
Et j'ai été à pied
sur les semelles de mes chaussures
Et j'ai été de sortir la nuit
Jusqu'aux heures que je choisis
Et je ne t'ai jamais demander pour rien
Et je ne reçois rien en retour
Car j'ai été à pied
juste pour sentir la lumière du soleil brûler
Et il y a des histoires qui valent la peine d'être racontées, que vous ne m'entendrez jamais raconter
Des choses dont je ne suis pas trop fier
Des choses que je n'ai pas bien faites
Je ne dirais pas que j'étais un garçon qui est devenu un homme dans cet endroit solitaire
Je dirais que j'étais déjà un homme mais maintenant avec plus de rides sur son visage
Et j'ai été à pied
sur les semelles de mes chaussures
Et j'ai été de sortir la nuit
Jusqu'aux heures que je choisis
Et je ne t'ai jamais demander pour rien
Et je ne reçois rien en retour
Car j'ai été à pied
Oh, j'ai été à pied
juste pour sentir la lumière du soleil brûler