The Ruts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Criminal Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Criminal Mind » de The Ruts.

Paroles

Got a criminal mind, treat people unkind
Do it just for kicks, and it’s a habit that sticks
You do what you wanna
I do what I wanna do
I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
Got a dodgy background and people push me ‘round
Do it just for kicks, and it’s a habit that sticks
You do what you wanna
I do what I wanna do
I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
Well, the things that are possible, you never say you dare
I’ve even sliced the cake, so you’re on the take
You do what you wanna
I do what I wanna do
'Cause I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
I do it for kicks
And it’s a habit that sticks
Well, I do it for kicks
And it’s a habit that sticks

Traduction des paroles

Vous avez un esprit criminel, traiter les gens méchants
Faites-le juste pour les coups de pied, et c'est une habitude qui colle
Vous faites ce que vous voulez
Je fais ce que je veux faire
Je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
J'ai un arrière-plan douteux et les gens me bousculent
Faites-le juste pour les coups de pied, et c'est une habitude qui colle
Vous faites ce que vous voulez
Je fais ce que je veux faire
Je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
Je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
Je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
Eh bien, les choses qui sont possibles, vous ne dites jamais que vous osez
J'ai même tranché le gâteau, alors vous êtes sur la prise
Vous faites ce que vous voulez
Je fais ce que je veux faire
Parce que je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
Je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle
Eh bien, je le fais pour les coups de pied
Et c'est une habitude qui colle